Bruixes indígenes del segle XXI

Maite Carranza. El clan de la lloba. Disseny coberta de César Farrés. Editorial Edebé. Barcelona, 2005. A partir 12 anys.

      Aquesta és la primera part d'una trilogia que s'ha proposat de completar —tot fa pensar que ja la té enllestida— l'autora Maite Carranza (Barcelona, 1958). I és també el primer volum (382 pàgs.) d'un ambiciós projecte literari que representa a la vegada una interessant proposta autòctona inserida en el corrent, tan revitalitzat ara, del gènere de la màgia i la bruixeria.

       A la sèrie de 'La guerra de les bruixes', tots els personatges principals són dones. I les protagonistes de la jugada són bruixes contemporànies. Bruixes, a més, indígenes, amb arrels al Pirineu aragonès, que si bé tenen contactes amb altres indrets de la Terra i beuen de la tradició de la bruixeria universal, aporten al gremi unes peculiaritats ibèriques i mediterrànies que les fa singulars.

      Però una novel·la —una trilogia en aquest cas—, de bruixeria no tindria gaires oportunitats de sortir-se'n, tal com està de saturada la prestatgeria del gènere, si els seus personatges no estiguessin ben perfilats, ni els escenaris per on es mouen no fossin ben descrits, ni els puntals dels seus orígens, el seu present i el seu futur no s'expliquessin acuradament.

Tot això, amb els recursos i les claus més habituals que el gènere permet i obliga a utilitzar, ha estat ben mesurat per l'autora que aconsegueix un ritme narratiu progressiu, no faltat d'intriga, i que té el lector engrapat tant pel que hi passa com per la complicitat que es va establint amb els personatges, sobretot, és clar, amb la primera protagonista (Anaïd), una noia de 14 anys, que és, sense que de moment ni ella ho sàpiga, l'escollida per continuar la nissaga matriarcal de la profecia del seu clan.

El conflicte és etern entre dos clans poderosos: el clan de les Omar, mortals i més vinculades a la natura, i el clan de les Odish, immortals i poderoses. La conjunció astral fa preveure que l'elegida esperada és a punt d'arribar —no hi hauria gènere de bruixeria sense fonts bíbliques— i la lluita, tant per aconseguir salvar l'elegida com per eliminar-la, és sanguinària  i no té límits.

Maite Carranza inclou en la trama unes encertades pinzellades del món real, que humanitzen la seva heroïna, i unes cultes referències històriques, geogràfiques i literàries que enriqueixen la novel·la. Un altre encert és el recorregut que es fa des del Pirineu a les terres de Catània amb erupcions provocades del volcà Etna inclòs. Hi ha, doncs, en el primer tast de la trilogia, que promet moltes sorpreses, una vocació de varietat de territoris que converteix el projecte en una trilogia sense fronteres.

Autora i editorial han apostat per un risc que fins ara només arribava per importació. Tres volums, que sembla que no baixaran de les 300 pàgines, hauran de competir amb l'allau d'edicions en cartoné, i de llarga extensió, presentades amb l'aval de milers d'exemplars venuts arreu del món, de projectes cinematogràfics que no s'acaben de fer realitat, i de descobertes d'autors novells que, en tots els casos, s'han confessat lectors de sagues del fantàstic.

Maite Carranza procedeix de la literatura anomenada realista, tot i que en alguna ocasió ha fet incursions en el gènere fantàstic ('La nit dels arutams', Columna, 1990). La feina de creació paral·lela en el camp del guionatge l'ha enfortit a l'hora de tornar a la narrativa. La sèrie de 'La guerra de les bruixes' ve de lluny. Fa dotze anys ja va pensar a escriure una novel·la en la qual la protagonista descobriria que era una bruixa. Circumstàncies a banda, la seva proposta té personalitat pròpia.

Tan pròpia que, en un ambit editorial normalitzat, 'La guerra de les bruixes' es podria posar, amb la coberta ben alta, entre altres propostes que han capgirat la rutina editorial recent. ¿Una vegada més, però, caldrà lamentar que l'entorn no ens és favorable? Seria una llàstima perquè, a la literatura catalana, i molt més a la destinada a infants i joves, li cal una empenta decisiva que la situï en el rànquing internacional pels mèrits propis. Amb novel·les com 'El clan de la lloba', aquest objectiu és possible. Qui sap, però, si no fa falta una mica de bruixeria i un cop de màgia de vareta de bedoll.

[Suplement Cultura diari AVUI, 8 setembre 2005]

Fusió de violins jueu i musulmà

Yaël Hassan. El professor de música. Traducció del francès de Jordi Vidal. Col·lecció La Llum del Far. Edicions Baula. Barcelona, 2005. A partir 12 anys.

    Aquesta novel·la va obtenir fa tres anys el premi Saint-Exupéry, que distingeix els llibres considerats més remarcables en valors i escrits en llengua francesa. Una vegada més, la inesgotable història dels camps d'extermini nazis, la música, el violí com un personatge més i les atrocitats de les famílies trencades per la barbàrie són els elements de rerefons d'una història amarada de sentiments que no vol explicar només el passat sinó que vol vincular la conseqüència d'aquells errors amb la fragilitat del present i l'equilibri en la convivència de cultures diverses.

Yaël Hassan (París, 1952), ha viscut a Bèlgica i Israel, abans d'instal·lar.se definitivament a França, des de fa vint anys. Un greu accident de trànsit, el 1994, la va fer retirar de la seva professió dedicada al turisme i, a causa de l'impediment físic que va patir durant un temps, es va dedicar a escriure.

'El professor de música', recorda una part de l'argument de la pel·lícula 'Los chicos del coro', un dels èxits del cinema francès. Però aquesta referència només es fa present en els primers capítols. Després fa un gir radical i se centra en la relació que s'estableix entre un vell i gairebé fracassat professor de música d'escola i un noi àrab, units per destins similars.

     Sempre amb el violí de fons, com un símbol del que haurà de ser l'alliberament personal de cadascun dels dos, l'autora descriu amb pulcritud les circumstàncies de la mort de l'avi del noi àrab, violinista, una nit de toc de queda a París, enmig d'una manifestació i aldarulls, el 1961, a l'època de la guerra d'Algèria.

       Si la família del noi àrab havia decidit que ningú més s'acostaria a la música que havia portat la mort del cap de família, en el cas del vell professor de música, és la deportació als camps nazis dels seus pares, en la presa de París, i el posterior trasllat del professor, encara noi, a Auschwitz, on va fer de violinista de l'orquestra de la plaça del camp que posava a tothora banda sonora a l'horror dels crematoris, el motiu que li privarà, un cop alliberat, que torni a tocar el violí.

       La novel·la, doncs, encaixa el retrobament del desig interior dels dos protagonistes quan, enmig d'una festa escolar, i durant la representació d'un musical en el qual han treballat els galifardeus de l'institut, es produeix l'encontre màgic dels dos músics, amb el seu violí: el noi àrab a l'escenari, amb el violí heretat de l'avi mort, i el professor de música, des de la platea, amb el violí que havia estat mut des de la seva estada a Auschwitz.

      Acceptant que l'estil de l'autora tendeix en certs moments a forçar el sentimentalisme, cal admetre també que, a pesar del que ara ja és poca originalitat en relació a la memòria dels camps d'extermini, aconsegueix dotar la novel·la d'un aire que esgarrapa la sensibilitat i que produeix els mateixos calfreds que continuen produint els nous documents i testimonis que apareixen sobre els fets nazis de fa seixanta anys.

        Fora de l'argument central, se li pot retreure a l'autora que tendeix a donar una imatge allunyada de l'època actual del sistema escolar, tal com descriu la relació entre el professorat de l'institut, els altres professors i els alumnes i el trencament que representa fer una activitat extraescolar per estimular la creativitat dels nois i noies i fomentar la participació dels pares.

         Si bé és cert que el sistema escolar francès arrossega un tarannà ancorat en un temps anterior a l'anomenada escola activa d'aquí, la sensació de la lectura és que les referències de la música màquina que volen els joves de l'institut i el paper que l'autora fa jugar al professorat semblen més la d'una generació passada.

    Però aquesta lleugera ambigüitat no treu validesa a l'argument ni la força literària que l'autora imprimeix en els moments més àlgids de la novel·la, sense que decaigui mai l'interès per descobrir quines motivacions s'amaguen darrere de cadascun dels músics: el vell professor jueu i l'iniciat noi àrab.

[Suplement Cultura diari AVUI, 15 setembre 2005]

Quan el gènere esclavitza els manuscrits

Montserrat Galícia. El darrer manuscrit. Col·lecció El Corsari. Editorial La Galera. Barcelona, 2005. A partir 14 anys.

Jordi Folck. El manuscrit de les bèsties. Foto coberta: Pere Formiguera. Col·lecció Antaviana Jove. Editorial Barcanova. Barcelona, 2005. A partir 14 anys.

     El gènere, sigui quin sigui, té avantatges i riscos. Els avantatges consisteixen en el fet que, a l'autor, li permet utilitzar fórmules conegudes i també sobrepassar tots els límits perquè no hi ha límits. Els riscos, que l'autor d'un gènere determinat acabi escrivint pensant en els fans d'aquell gènere i ignori tots els altres. Fórmula i fans és una combinació que acostuma a funcionar. ¿Però, la resta de lectors que arriben al llibre i s'hi troben ofegats com si s'haguessin llençat a una piscina sense saber nedar, què fan?

Aquesta és la sensació que li pot quedar a qui aconsegueixi superar les dues-centes pàgines de la novel·la 'El darrer manuscrit', premi Joaquim Ruyra. L'autora, Montserrat Galícia, amb un bon nombre d'obres per a lectors joves, i encasellada com a autora de ciència-ficció, desenvolupa una trama que, segurament que espigolada, seria tan senzilla com eficaç, però que, entrampada com està en la fórmula del gènere, l'ha resolt pel cantó espès i confiant en excés en la benevolència dels fans.

El protagonista de la novel·la és l'escrivent d'un manuscrit sobre el que li ocorre. Hi ha enganys, traïcions, assassinat i perplexitat sobre com funciona el món, ni que sigui en una altra dimensió. La mateixa perplexitat que pot enfonsar el lector corrent.

Fa la impressió que la novel·la té un bon argument, fins i tot uns personatges explotables i un paisatge més terrenal que no pas d'un altre món. Però l'esforç o l'esclavitud del gènere porta l'autora a inventar topònims i un remolí d'acció que tan sols fan més espessa la troca, si no estava ja prou embolicada. Tenint en compte que la novel·la és fruit d'un premi, per tant no de la decisió d'un editor, costa encara més d'entendre que cinc membres d'un jurat se saltin les bases del premi que demana un màxim de cent vint folis, quan la novel·la arriba als dos-cents. El lector, doncs, està avisat.

En canvi, 'El manuscrit de les bèsties', de Jordi Folck, en aquest cas premi Barcanova, és, de tots els premis de l'àmbit juvenil publicats de l'última temporada, el que té més mèrits per no passar desapercebuda. Diu, en un epíleg, el mateix autor: "Pitjor era quan un escriptor es convertia, alhora, en crític; legitimada, llavors, la seva funció, es dedicava a enfonsar, amb manca de proves i un cinisme esfereïdor, l'obra dels altres."

Bé. No li ho tindrem en compte. És hora de dir que la seva novel·la, inscrita en el gènere del terror, beu, per la temàtica i l'estil, de les fonts clàssiques del segle XIX, sobretot de la literatura anglosaxona. Ambientada a l'Anglaterra de mitjan segle passat —no és la primera vegada que Folck es trasllada literàriament a Londres per situar els seus arguments, recordem 'La guerra dels xiclets'— el relat és d'aquells que, llegits en una nit de llamps i trons, pot acabar fent posar els pèls de punta, de por.

Dos adolescents orfes, acollits en un orfenat religiós, a canvi de cedir el fons de la seva herència, descobreixen com el director del centre és un diabòlic personatge que converteix en gossos de la pitjor ferotgia aquells que al seu voltant li fan nosa. Folck no fa només una novel·la de terror sinó també una profunda reflexió sobre la intel·ligència posada al servei de la maldat. Però amb això sol no n'hi hauria prou. La història es justifica en un manuscrit que li arriba d'una autora desconeguda, la mateixa protagonista i testimoni dels terrorífics fets que s'hi conten.

En aquest cas, Folck és esclau absolut del manuscrit de ficció, fins al punt que en l'epíleg, que podria semblar sobrer, després de també dues-centes denses pàgines, però que és la cirereta que arrodoneix el pastís, guarda una de les sorpreses terrorífiques que, malgrat el terror, et fa exhalar un somriure satisfet de saber que et trobes davant d'una de les novel·les que, en un establishment literari normal, ja hauria saltat a les llistes d'honor i hauria traspassat fronteres tant d'edat lectora com culturals. El lector, doncs, també està avisat.

         [Suplement Cultura diari AVUI, 22 setembre 2005]

Kip Parvati i la Lotto Ostra

Miguel Larrea. Les aventures de Kip Parvati. Traducció de Pau Joan Hernàndez. Il·lustració coberta de Jordi Vila Delclòs. Editorial La Galera. Barcelona, 2005. A partir 12 anys.

       I tots ben feliços... van menjar anissos... o ostres amb perla! La cosa ve a tomb perquè, en acabar de llegir aquesta primera novel·la de Miguel Larrea (Madrid, 1966) un descobreix amb un cert desencís que tots els personatges hi acaben ben servits. Els bons són recompensats. I els dolents reben el càstig que es mereixen. Aquesta regla de tres, tan pròpia de les contalles tradicionals amb moralitat inclosa, aquí, aigualeix i deixa massa travada una trama que, d'altra banda, té la força de la novel·la clàssica d'aventures i que barreja elements que podrien ser del món de Rudyard Kipling i també de les novel·les de mariners i dels contes orientals.

Per alguna cosa deu ser que l'autor de Kip Parvati introdueix la novel·la amb una cita de l'autor de Mowgli i per alguna cosa deu ser que el seu protagonista es diu Kip, escurçament de Kipling, i per alguna cosa deu ser que s'hi parli, amb èmfasi, de capitans de vaixell, que recorden, per exemple, la novel·la Capitans intrèpids.

       La novel·la sobre Kip Parvati, un personatge adolescent de l'oceà Índic —som en el primer quart de segle XX—, té diversos fronts oberts al llarg de la trama que la mantenen enganxadissa: el pare que es va embarcar un bon dia sense que se'n sàpiga res des de fa tres anys llargs; la Tana, una noia humil que té el cor robat del jove protagonista; el mite d'una perla amagada de fa anys a les profunditats, vetllada per un tauró famolenc, perla coneguda com La Lluna Rosa, les aventures de les immersions per buscar ostres, la pesca amb un oncle experimentat en arts marineres, una tonyina de cinc-cents quilos que fa de Kip Parvati un pescador heroi i precoç, el viatge en un vaixell amb més mala gent que bona, la corrupció i la injustícia del governador de la província i un botiguer ricatxo venjatiu i delinqüent, la filla del governador, més lletja que un pecat, però llesta com una centella, i un món literari ric en descripcions que el llenguatge especifíc que coneix l'autor enriqueix.

       Ah, però...! El bon ritme que manté l'autor trontolla a l'hora de resoldre l'aventura de la fugida en vaixell de Kip Parvati. En una novel·la ben narrada en tercera persona, el pas a primera persona per mitjà d'un diari de bord del protagonista, treu part de la força narrativa que tindrien les mateixes aventures que s'hi relaten si es mantinguessin en tercera persona. Perquè Kip Parvati és el típic heroi adolescent que creix i guanya gràcies només al seu esforç.

A més, pensar que, si al damunt de fer de grumet, el pobre Kip Parvati encara té humor d'escriure un diari de bord i que ho fa amb una extensió considerable, excessiva, i que té els coneixements d'escriptura i vocabulari que té, trenca el punt de credibilitat que li cal a tota ficció. El fet d'aquesta opció és que l'autor vol abocar en la seva primera novel·la tots els coneixements que té de la vida marinera i no troba millor manera de fer-ho que introduint-ho a través del diari esmentat. La difícil dosificació entre coneixement i ficció s'hi acusa aquí d'una manera evident.

Aquesta tria estructural i la tendència cap a un The End de pel·lícula que acontenti la majoria de lectors i els deixi entendrits són dos petits punts foscos que emmascaren una novel·la que conté tots els mèrits de contingut perquè hagi estat publicada i que, un cop llegida, es fa increïble pensar que una dotzena d'editorials, diuen, fossin capaces de rebutjar-la abans que La Galera hi apostés, en castellà, anticipant-se a la traducció catalana, de la mateixa manera que ho ha fet després amb la segona part, Kip Parvati y la sombra del cazador.

És clar que, ara vivim el ressorgiment del llibre per a joves en cartoné, gruixut i amb arguments emmirallats i, en alguns casos, gairebé mimètics, de la literatura d'aventures de fa un segle. Però aquesta és tota una altra història de la qual l'autor no té cap culpa.

           [Suplement Cultura diari Avui, 28 setembre 2005]

Còctel de màgia i absurd

Robert Walser. L'home que no s'adonava de res. Il·lust. de Carmen Segovia. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Ed. Cruïlla. Barcelona, 2005. A partir 5 anys.

Enric Larreula. Marduix. Il·lustracions de Maria Espluga. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2005. A partir 7 anys.

Gemma Pasqual Escrivà. La màgia del temps. Il·lustracions d'Ana Zurita. Editorial Alfaguara - Voramar. Picanya, 2005. A partir 12 anys.

     El conte curt de Robert Walser (Biel, 1878 - Herisau, 1956) és un tast de butxaca, però amb aspiracions d'àlbum il·lustrat.Tan curt de paraules com llarg d'idees, 'L'home que no s'adonava de res' es converteix en un d'aquells personatges que queden en la memòria. Quan un no s'adona si va descalç o si perd els diners o es deixa la jaqueta en algun lloc, li acaba passant alguna de grossa. L'autor, de vida enigmàtica, va patir diverses crisis i va ingressar voluntàriament en un sanatori mental. Això justifica en part l'argument. Per Walser, l'absurd és una broma que, ben feta, deixa l'autor i els lectors tan amics com sempre.

      Enric Larreula (Barcelona, 1941) no amaga des del títol que la cosa va d'herbes. I on hi ha herbes, hi ha bruixeria. La bruixeria d'aquest conte, 'Marduix', s'insereix en la tradició de la contalla a l'estil Andersen o Grimm, cosa que fa que l'autor aconsegueixi un conte no només per ser llegit sinó també per ser contat. Marduix és el personatge d'un món que ja no existeix. Però que arrossega les sentors, les incerteses i la fortuna de les persones a qui la bondat premia, si en fan bon ús. 'Marduix' reconcilia lectors madurs amb la força de la fantasia de la infància.

      I Gemma Pasqual (Almoines, 1967), explora el territori dels fantasmes amb un personatge que descobreix el passat i la capacitat de canviar-lo. L'autora de 'La màgia del temps' no es limita a crear un imaginari fantasmal sinó que amaneix la trama amb reculades històriques com el de la bomba del Liceu o la pantanada d'Alzira. Aquest recurs fa que el relat es mogui entre l'atractiu de la contemporaneïtat i la curiositat de fets passats que, barrejats amb la trama literària, confirmen que la realitat supera sovint la ficció. L'estructura del relat aporta originalitat i un rerefons actual que el dota de frescor i no el fa caure en la trampa del déja vu.

         [Suplement Cultura diari AVUI, 5 octubre 2005]

Amb la nostàlgia d'una altra galàxia

Josep Lorman. L'any que van venir els Beatles. Col·lecció L'Odissea. Editorial Empúries. Barcelona, 2005. A partir 15 anys.

El lector jove que s'endinsi en la lectura d'aquesta novel·la de Josep Lorman (Barcelona, 1948) ho ha de fer disposat a entrar en una altra galàxia. Pel títol, els entesos ja hauran detectat que l'acció es trasllada al 1965, aquell any del segle passat en què, pel que sembla, no va passar res més sinó que els Beatles van aterrar, un gloriós 3 de juliol, a la plaça de toros de Barcelona.

No és que l'autor faci la crònica d'aquell concert sinó que l'anècdota és només un recurs al voltant del qual es crea un retrat sociològic, urbà, històric, popular i, m'atreviria a dir, que una mica autobiogràfic, de la Barcelona que comença a aixecar el cap enmig del franquisme.

       Però Josep Lorman té una habilitat, demostrada en altres novel·les seves, per no caure en el record nostàlgic sinó que se centra en un conflicte generacional, a través del seu protagonista, un adolescent que decideix trencar amb els pares buscant la independència a costa del que sigui.

El caràcter sociològic de la novel·la creix al llarg de les 250 pàgines, i ho fa, sobretot, de bracet amb el creixement del principal protagonista, un jove que es nega a seguir les directrius paternes de fer carrera tècnica per dedicar-se al dibuix del còmic, i que ho fa abandonant la comoditat de la llar, endinsant-se en l'ambient del Barri Xino, traspassant la frontera de les Rondes de Sant Pau i Sant Antoni, en direcció inversa del salt que feia Terenci Moix, és a dir, de fora cap endins. I aquesta referència a Terenci Moix, que es fa més evident a manera que llegeixes 'L'any que van venir els Beatles' té una raó fonamentada perquè Lorman va coincidir a la redacció de Fotogramas amb l'escriptor del Pes de la Palla.

       Josep Lorman se'n surt, amb destresa de reporter gràfic. I no és estrany. L'autor es va dedicar un temps a la fotografia i a la geografia. La seva obra narrativa es caracteritza per la constància i una línia inequívoques. Però, malgrat tot, es manté en aquesta típica nòmina d'autors que té tant de desconeguda com d'imprescindible a l'hora de tenir en compte.

        [Suplement Cultura diari AVUI, 12 octubre 2005]

Perseguits pels protectors

M. Àngels Bogunyà. Les veus protectores. Col·lecció La Llum del Far. Edicions Baula. Barcelona, 2005. A partir 15 anys.

      La novel·la té un títol original: 'El maíz amargo'. L'escriptora Maria Àngels Bogunyà (Molins de Rei, 1947) ha optat per retitular-la amb 'Les veus protectores', en la versió catalana, un títol probablement més fidel al contingut de la trama, que té de rerefons la creença en uns éssers superiors que vetllen per tot, anomenats els Guardes del Món. 'Les veus protectores' és el relat d'una adolescent de Guatemala que viatja a Europa, amb destinació a Madrid i Barcelona, i que fuig de les malvestats dels paramilitars del seu país.

      La tendència a fer que, en les seves novel·les, hi hagi no només l'anècdota feta trama sinó un contingut que va més enllà i que divulga o fa entrar el lector en el coneixement d'un món que li pot ser estrany és un recurs habitual en molts dels títols de l'autora. Una altra característica seva és l'opció d'un registre literari que no acaba mai de dir al lector per on aniran els trets sinó que ha de ser aquest qui vagi descobrint de quina mena de personatges parla, en quin indret els situa i, fins i tot, quin és el conflicte en què els vol fer moure.

    En el cas de 'Les veus protectores', la novel·la vol donar a conèixer la situació de por i persecució que uns indígenes de Guatemala pateixen per part dels qui els haurien de protegir. La política de terra cremada, els assassinats indiscriminats, els assalts als poblats i la descoberta que totes aquestes accions, i d'altres de similars, són executades per traïdors de dins mateix de l'aldea crea una situació on la justícia no se salva de quedar tacada per la corrupció.

      Estructurada com un llarg monòleg de la protagonista —de fet es tracta d'un relat començat i pràcticament acabat en el vol d'avió que va des de l'altra banda de l'Atlàntic a Europa—, la novel·la no deixa respir al lector, al llarg de 135 pàgines i prescindeix de la divisió estàndard en capítols, tret d'unes referències horàries. Però això no impedeix que l'argument se segueixi amb interès.
       [Suplement Cultura diari AVUI, 19 octubre 2005]

El jove heroi Leonardo da Vinci

Robert J. Harris. Leonardo i la màquina de la mort. Traducció de Lluís Delgado. Il·lustració coberta de Larry Rostant. Col·lecció Narrativa. Editorial Empúries. Barcelona, 2005. A partir 14 anys.

Per als qui no els agrada que s'especuli amb la història, i molt menys amb els mites de l'art, i que se'n contin episodis èpics, aquesta novel·la els pot posar els pèls lectors de punta. Però per als amants de la ficció basada en la història, aquella que acaba convertint segons quins personatges cèlebres en herois que han canviat el rumb del món, Leonardo i la màquina de la mort és una oportunitat per entrar en un període que, més de cinc cents anys després, és una incògnita: l'adolescència de Leonardo da Vinci.

 Robert J. Harris, escocès, i autor amb de novel·les per a joves, ha respectat l'època i l'entorn de Leonardo da Vinci (1452-1519) a la Florència del Renaixement. Molt abans que Leonardo dissenyés el futur de l'aviació o que intrigués la humanitat amb el quadre de Mona Lisa, el jove geni sembla que va viure uns deu anys al taller d'Andrea del Verrocchio, en el moment que Florència pateix la conspiració contra els Medici, i a l'abast de Lorenzo de Medici,  que va ser mecenes de Botticelli i Miquel Àngel.

Un Leonardo de catorze anys es converteix en el típic heroi de novel·la d'aventures, que fa ús de l'enginy, més que de la força, i que pren partit al costat del bàndol de l'honestedat i del compromís personal, més que al costat de l'ambició i els interessos creats. I que aconsegueix el seu objectiu, mogut per l'impuls de la passió, sense recórrer a pocions màgiques i arts de bruixeria. No hi falten moments d'intriga i suspens i batalletes, que semblen perdudes d'entrada, però que tenen la victòria garantida per a l'heroi, que és per a qui es fa la festa, millor dir, la novel·la.

Un heroi com Leonardo si, a més, es mou, al costat d'una mossa mig salvatge —una jove esclava que al final ell mateix alliberarà gràcies a la recompensa que rep per la seva valentia a favor dels Medici—, té tots els trumfos per mantenir una lectura palpitant que no només respira l'alè de les novel·les fulletonesques del dinou sinó que, a mig segle vista, proveeix el lector —sobretot el lector jove— dels elements bàsics per entendre què era Florència molt abans que els vols de baix cost —homenatge pòstum a Leonardo— i els viatges d'anada i tornada dels grups de fi de curs d'institut la convertissin en un parc temàtic.

[Suplement Cultura diari AVUI, 26 octubre 2011]

La llei del màxim esforç

Ko Tazawa. En Yu i en Kei tornen al Japó. Epíleg de Joaquim Carbó. Col·lecció Grumets. Editorial La Galera. Barcelona, 2004. A partir 12 anys.

      Fa una vintena d'anys que Ko Tazawa, aleshores empleat bancari al Japó, va ser destinat Barcelona on va passar un any per anar posteriorment a Madrid. Després d'aquella missió laboral, Ko Tazawa va decidir deixar la banca i va començar el doctorat a Osaka sobre el bilingüisme a Catalunya. Va ser després d'això que va tornar a Barcelona d'una manera força singular. Ko Tazawa va escriure a Josep M. Espinàs, quan aquest era articulista del diari Avui, i la seva carta sol·licitant una família catalana que l'allotgés durant uns dies va tenir resposta. Ko Tazawa va decidir finalment establir-se a Barcelona amb la seva família i hi va fer el doctorat en Filologia catalana.

      Aquests i altres detalls de la vida de l'autor els explica ell mateix en una entrevista que Joaquim Carbó li va fer per a la revista Cavall Fort (març 2004) i que el llibre de Ko Tazawa reprodueix íntegra. Sense aquesta entrevista, el relat no es pot dir que quedaria coix sinó que quedaria postís. Perquè l'autor japonès, que escriu directament en català, no pretén fer una novel·la sinó més aviat un document biogràfic, posant com a protagonistes els seus dos fills, que aleshores tenien sis i tres anys, i que en van passar dos i mig aquí.

El relat, però, té tres punts bàsics d'interès: la visió dels petits que aterren a Catalunya sense conèixer ni la llengua ni els costums, el contrast que fan de la llengua i d'aquests costums quan tornen al Japó, encara en l'àmbit acadèmic —molt més rígid—, i una part central, la que dota d'aventura el relat i aconsegueix un clima d'intriga i acció que hauria pogut ser, per si sola, una novel·la sobre les peripècies d'una colla escolar al Japó que vol resoldre pel seu compte el cas d'un assetjador de noies a la sortida de l'escola.

Llegint el que diu Ko Tazawa, un no pot evitar de pensar en els soferts psicòlegs d'aquí, tan preocupats ara per l'estrés que diu que acumulen els escolars catalans, i en la feina llarga que tindrien si exercissin de psicòlegs infantils al Japó.

[Suplement Cultura diari AVUI, 2 novembre 2005]

Les malifetes de la conquesta

Andreu Martín. Els amos del paradís. Il·lust. de Jordi Vila. Col·lecció Periscopi. Editorial Edebé. Barcelona, 2005. A partir 14 anys.

L'escriptor Andreu Martín (Barcelona, 1949) —en coincidència amb el temps de recerca documental amb el guionista Jean Claude Carrière i 'La controvèrsia de Valladolid' teatral— va projectar la novel·la, 'Els amos del paradís' —guardonada amb el Premi Edebé— en dos plans temporals diferents: l'època de la conquesta —o més ben dit l'època del genocidi dels indis d'Amèrica per part dels espanyols— i l'època actual, en una conquesta menys aventurera, que no vol dir menys apassionada, entre dos joves adolescents —noi conquereix noia— que pretenen escriure a quatre mans sobre els disbarats del segle XVI, posteriors al viatge històric de Cristòfor Colom.

      El cas és que la novel·la, sense l'afegit contemporani, podria ser igualment entenedora: la conquesta no va ser una etapa gloriosa sinó un feix de malifetes executades per quatre aprofitats i consentides per una minoria que s'hi va enriquir. Enmig de tanta misèria, però, sempre hi ha excepcions. I l'autor —com Carrière— es basa en les cròniques de Bartolomé de las Casas que, a l'època, sota el risc de ser titllat de visionari i mentider, va denunciar el que passava a l'altra banda del Món amb els nadius que els espanyols hi van trobar, enmig de la natura.

      A partir d'un moment, l'autor es preocupa de servir una tanda de capítols que porten al desenllaç, tintats de sang i fetge, amb heroi (Zenón) trasplantat de les pastures de les serralades ibèriques a la traïdoria de la mar, amb taurons i caimans que es cruspeixen cames, escuren carcanades com si fossin arengades, amb cops de fulla d'acer sense compassió i amb escenes èpiques, només possibles en la lluita cega dels fanàtics de fa 500 anys, que és, en definitiva, la mateixa lluita cega, amb mètodes més refinats, dels fanàtics d'avui mateix.

La lectura de la novel·la transporta el lector a una època encara poc tractada amb la dosi de veritat que caldria. La dels bàrbars conqueridors i segrestadors, xusma de tota mena, al servei d'uns interessos determinats, capaços només de fer-se amos del paradís amb l'abús de la força.

[Suplement Cultura diari AVUI, 9 novembre 2005]

Moltes costures i alguns pedaços

Teresa Broseta. Les costures del món. Il·lust. de Ferran Boscà. Col·l. Micalet Galàctic. Ed. Bromera. Alzira, 2005. A partir 10 anys.

Josep Sampere. 32 d'Octubre. Col·lecció Gran Angular. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2005. A partir 14 anys.

El premi de Narrativa Infantil Vicent Silvestre presenta el conte de Teresa Broseta (València, 1963), 'Les costures del món'. El relat recorda, pels personatges fantàstics —els Quasis— els treballadors manairons pirinencs o els trentis, personatges del Cantàbric que fan desaparèixer objectes domèstics.

       Els Quasis són de bona pasta. La seva preocupació és arribar a tenir les agulles i el fil d'or que amaga un sabater i que són imprescindibles per cosir les costures del món, que de tant en tant s'estripen. Però com que els Quasis, invisibles com la majoria de donyets o follets, no poden evitar que els ensumin els gossos, cal comptar amb la col·laboració de tres valents petits que els ajudin i, sobretot, amb la complicitat d'una àvia amb cor jove.

      El conte té la seva espurna per aquesta barreja d'elements. Seria rodó si fos breu. Però s'allargassa fins a 160 pàgs., quan amb una dotzena n'hi hauria ben bé prou. Un excés en la línia narrativa del "xiclet" literari que l'editor hauria fet bé de tallar a temps.

I el text de Josep Sampere (Igualada, 1963), el segon que es coneix de l'autor, torna a explorar l'absurd i el misteri i repeteix, com feia a 'El mar de la Tranquil·litat', l'angoixa a l'hora d'escriure. El relat '32 d'Octubre' supera l'anterior novel·la de l'autor en falta d'atractiu i, a més, desorienta el lector fins al punt que, si aquest és novell, el pot incitar a no tornar a llegir.

A la literatura juvenil no li calen exercicis d'escriptura a la corda fluixa. És prou madura. Si un autor escriu per a joves, estaria bé que ho fes amb el propòsit d'augmentar-ne el prestigi i no amb el de fomentar-ne el menyspreu. ¿A què treu cap que l'editor de ficció de '32 d'Octubre' doni a l'autor, també de ficció, aquest consell: "Escrigui alguna cosa juvenil. I quan hagi madurat, dediqui's a la literatura seriosa."? Ai, el subconscient i el complex aliats, que fàcil que ho tenen per trair les bones intencions!

[Suplement Cultura diari AVUI, 16 novembre 2005]

Pistoles de mentida

Vicent Borràs. Els silencis de Marc. Col·lecció Espurna. Edicions Bromera. Alzira, 2005. A partir 14 anys.

      Aquesta novel·la de Vicent Borràs (Algemesí, 1962) va obtenir el premi Bancaixa dels Premis Ciutat d'Alzira. La seva principal virtut és la intriga que l'autor genera en la relació personal que s'estableix entre els protagonistes més destacats, un adolescent orfe de mare que passa un breu temps d'estiu a casa d'una tia, en un poble rural, i el secret que tant el pare, que ha trobat una nova parella i que s'ha de traslladar a París, com la mateixa tia, guarden en relació a la mare morta, diguem, respectant el pinyol de la trama, "misteriosament".

      Només aquesta part de l'argument seria suficient per mantenir l'interès d'un relat que no es limita a les relacions psicològiques. Però l'autor no es conforma amb el material en brut que té i vesteix la novel·la amb ingredients d'aventura d'estiu que, si no fos que ho fa amb prou habilitat, podrien fer caure en picat l'atractiu de la lectura. Res de més lluny, però. Entre altres coses perquè manté l'alè d'interès a cops d'interrogants, d'anades i vingudes, de la mà del jove protagonista i el seu conflicte personal. I aquestes mateixes incerteses s'acaben aferrant al lector com si fossin seves i és aleshores que el recorregut cap al desenllaç es fa gairebé des del punt de vista del lector.

      A més, l'estil literari té l'encert de no fugir de l'àmbit geogràfic i paisatgístic que coneix l'autor. I en aquest aspecte es nota una relació afectiva entre ell, l'argument i la descripció de l'atmosfera que crea. Hi ha nostàlgia d'una etapa adolescent, segurament, però també mirada endavant: jocs de rol, hackers, crema de cotxes, policia i pistoles, dues!, una de mentida i una altra camuflada a la butxaca del principal sospitós.

      Només l'entrada d'un personatge, marcat per l'opció homosexual i el seu final, que mor assassinat, és l'únic que sembla forçat. A l'autor li serveix per enllaçar un dels dubtes del jove protagonista sobre la mort de la seva mare, però, les causes són tan diferents que l'espai dedicat a aquest personatge secundari queda lluny, com un núvol esvaït.

     [Suplement Cultura diari AVUI, 23 novembre 2005]

Els suburbis de París

Brigitte Smadja. Salvem en Saïd. Traducció de Jordi Vidal. Il·lustracions de Tha. Col·lecció Ala Delta. Edicions Baula. Barcelona, 2005. A partir 10 anys.

     Qualsevol altre autor hauria convertit aquesta novel·la en un simple retrat d'alguns dels barris d'immigrants de París. Però Brigitte Smadja (Tunísia, 1955) en fa un fresc que reflecteix l'atmosfera dels joves de l'institut Camille-Claudel i l'ambient que els envolta. I ho fa molt abans de les recents revoltes juvenils. Objectiu difícil, però que l'autora aconsegueix amb una pulcritud exquisida fins al punt que, d'un argument amb rerefons de violència, en surt un alè gairebé poètic.

     Brigitte Smadja viu a França des de que tenia 8 anys. La seva educació francesa i el seu origen tunisià són una combinació idònia perquè no caigui en el pamflet a l'hora de fer la seva mirada sobre les noves generacions de francesos —podríem dir d'europeus— que creixen i s'eduquen entre l'espasa i la paret. L'espasa del passat tradicional i la paret del futur modern que els espera.

     Professora d'institut i també autora d'una trentena de relats, Brigitte Smadja coneix bé, segurament, el que es viu en els lycées dels suburbis parisencs. I el fet que el sistema educatiu francès faci el canvi de l'escola a institut als 10 anys li permet jugar amb personatges preadolescents en contacte amb adolescents.

     El petit Saïd li serveix per donar relleu a aquest salt entre escola i institut en un ambient, si no difícil, sí que poc favorable. L'estil narratiu de l'autora, concís i net, es fragmenta en dotze capítols, dotze mesos, d'octubre a setembre. Capitols que concentren en la seva brevetat la intensitat del que Saïd viu: la fugida de la germana de casa, per lliurar-se de la llei islàmica; les pressions dels més grans per acceptar xantatges; les batalles entre grups; les amenaces que cauen sobre el seu germà...

     I tot plegat, amb una anada des dels suburbis al París més cèntric, amb pessigades culturals que van des de Camille Claudel a Van Gogh, des del Musée d'Orsay a la Place des Vosgues, des de Schumann a Carlemany. Supervivència per ser com els altres. Algèria sempre de fons. Una novel·la, doncs, molt francesa. L'autora va rebre per Salvem en Saïd (Il faut sauver Saïd) el premi Sorcières.

      [Suplement Cultura diari AVUI, 30 novembre 2005]

Els ulls del llop

Care Santos. Els ulls del llop. Foto coberta: Jesús Milà. Col·lecció XXL Columna Jove. Columna Edicions. Barcelona, 2005. A partir 15 anys.

    Quan l'autora, Care Santos (Mataró, 1970), va obtenir el premi Gran Angular de l'Editorial SM amb 'Los ojos del lobo', la comparació de l'argument amb l'assassinat de la jove malaguenya, Sonia Carabantes, li va fer més mal que bé. Ara que la mateixa autora n'ha revisat l'original i n'ha fet la versió catalana —publicada, curiosament, en una editorial que no pertany al grup SM i sense que s'esmenti que va ser el premi Gran Angular en castellà— la novel·la ja pot ser vista tal com és: una novel·la d'intriga i gènere negre, però sense el típic detectiu que se les sap totes.

      L'estructura de 'Els ulls del llop' té tres parts: una d'inicial que es limita a fer el retrat robot d'alguns personatges; una de central que conté la trama que pretén desvelar la desaparició de la jove protagonista; i una conclusió, la de més estil gènere negre —amb capítols a la inversa del deu a l'u— que aclareix què ha passat amb la pretesa víctima. A més, un epíleg en forma de dramatis personae explica les circumstàncies dels que han intervingut en la narració.

Deia que la comparació amb un cas real de gran impacte mediàtic, per mor de la televisió sensacionalista, com va ser el cas de la malaguenya Sonia Carabantes, va marcar en negatiu la novel·la de Care Santos. Entre altres coses perquè, com en les adaptacions cinematogràfiques, l'autora havia fet una versió més que lliure, amb final manipulat, que em guardo prou de desvelar. 

I és tot just aquest final —uf, quin respir!—, que justifica que la novel·la entri en una col·lecció juvenil, entre altres coses perquè la tercera part de l'estructura és molt dura, fins i tot amb moments d'aparent gran violència, cosa que despertarà els ànims literàrio-pedagògics d'esperit cavallfortista i n'impedirà admetre-la com a lectura per a joves.

Potser per això mateix, Columna Jove l'ha situada en aquesta sèrie que dóna un subtil toc d'alerta i que, amb les sigles XXL, sembla més una marca de samarretes que de literatura. Amb 'Els ulls del llop' pot ser que el lector, en segons quins paràgrafs, hi suï, certament, la samarreta, però de por.

[Suplement Cultura diari AVUI, 7 desembre 2005]

Amb aires de 'road movie'

 Joyce Carol Oates. Ulls Verds. Traducció de Josep Sampere. Col·lecció Gran Angular. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2005. A partir 15 anys.

     Tres novel·les en una. Joyce Carol Oates (Lockport, Nova York, 1938) fa a 'Ulls Verds' la base d'un guió que podria ser ben bé el d'una road movie. Novel·la densa i ben construïda que porta el lector per tres vies: l'opulenta societat nord-americana —un pare presentador estrella de televisió— i una mare amb un cert reconeixement artístic, el conflicte insinuat de violència de gènere i una trama final gairebé policíaca.

   La protagonista, una adolescent de quinze anys, viu en la seva pell la càrrega de ser filla d'un famós de la pantalla amb admiradors a dojo, el desgavell d'una ruptura familiar, i la descoberta de l'engany que el pare ha creat al voltant d'ella, el seu germà gran i la seva germana petita.

   Seria una mala jugada que es desvelés aquí qui és el culpable. Bona part de les 250 pàgines de la novel·la assenyalen la mare, tot i que el lector intuirà que el pare té dues cares: la pública de personatge en colors de la televisió i la real de casa. Aquesta intuïcio del lector és essencial per no caure en la trampa que para l'autora a posta. Vol que sigui cada lector qui vagi fent el judici —malgrat que sigui paral·lel—, de la ruptura de la parella i, més endavant, de la misteriosa desaparició de la mare i un amic seu.

     'Ulls Verds' és el que, en llenguatge de lectura-club se'n diria "una novel·la valenta". Valenta com ho són les telemovies, fins al punt que el ritme narratiu sembla que porti imatges d'una de les moltes pel.lícules de sèrie nord-americanes. L'autora usa sovint personatges en les seves obres que posseeixen una gran experiència vital però que acaben en l'autodestrucció.

    I això no és un retret. Ben al contrari. La fusió de gèneres enriqueix el resultat literari. Joyce Carol Oates, diuen, ha estat finalista del Premi Pulitzer i candidata al Premi Nobel per la seva obra, que inclou tant novel·la com poesia, assaig, dramatúrgia i crítica literària. Que ningú no es pensi, però, que aquests mèrits li arriben per 'Ulls Verds', tot i que sí que són una garantia de l'ofici sòlid que hi ha darrere d'aquesta novel·la sense fronteres d'edat.
     [Suplement Cultura diari AVUI, 14 desembre 2005]

Fugir a Nàrnia, on mai no és Nadal

C. S. Lewis. Les cròniques de Nàrnia. Traducció de Jordi Arbonès. Editorial Destino. Barcelona, 2005. A partir 12 anys.

 Durant tot el 2005, l'editorial Destino ha reeditat els set volums de 'Les cròniques de Nàrnia', l'obra de Clive Staples Lewis (Belfast, 1898 -1963), coincidint amb el boom del gènere fantàstic i també preveient que s'estrenava la pel.lícula 'El lleó, la bruixa i l'armari', basada en la primera part de Nàrnia.

C.S.Lewis va ser professor de literatura anglesa a la Universitat d'Oxford, on va formar part del grup The Inklings en el qual es trobava també John Ronald Reuel Tolkien ('El senyor dels anells'). 'Les Cròniques de Nàrnia', de C.S.Lewis es van publicar fa cinquanta anys. Diuen que Irlanda és una terra propicia a la fantasy. Les fades, les bruixes i el bestiari fantàstic hi campen a gust.

Potser per això, perquè C.S.Lewis partia d'un solatge propi, 'Les Cròniques de Nàrnia' tenen diferents nivells de lectura. No es pot parlar d'una sèrie de gènere fantàstic d'autoria actual sense fer referència a J.R.R.Tolkien i C.S.Lewis. En tot cas, els autors posteriors a ells, tot i que es mantenen en l'eterna lluita entre el bé i el mal, s'aparten de la tesi del pecat, la culpabilitat, el penediment, el sacrifici, el dolor i la redempció, pròpia sobretot de C.S.Lewis, que va fer una trajectòria personal des de l'ateisme cap a la fe cristiana.

A Nàrnia, Aslan és el lleó totpoderós que, per obra i gràcia, va fent aparèixer del no res les muntanyes, els rius, la vegetació, els arbres, els ocells i els altres animals. Finalment els ordena que posin en marxa el món: "Nàrnia, Nàrnia, Nàrnia. Desperta. Estima. Pensa. Parla." Dels set títols, 'El lleó, la bruixa i l'armari', té ara tot l'interès, per la influència de la pel.lícula acabada d'estrenar, sense gaire fortuna.
    Arribar a un lloc nou a través d'un armari fomenta la fantasia dels lectors. Si en aquest lloc sempre és hivern, no hi ha mai Nadal i una Bruixa Blanca és la que imposa amb maldat les seves lleis, la cosa no pot ser més atractiva. Fantasia, por i descoberta sempre funcionen. ¿Per què ara es pot retrobar C.S.Lewis com si fos un autor acabat de néixer? Sens dubte, gràcies als seus imitadors, a qui, per ser honestos, ja seria hora que ho admetessin i cedissin als pares de l'invent, Tolkien i Lewis, allò que per dret a llei els correspon.
    [Suplement Cultura, diari AVUI, 28 desembre 2005]  

Índex crítiques de «La Saloquia» des de l'1 de gener del 2006 fins a l'actualitat

EL BLOG «LA SALOQUIA» CONSTA DE DOS APARTATS:

1) EL QUE INCLOU LES CRÍTIQUES DEL 1989 AL 2005, AMB EL CONTINGUT INCORPORAT DIRECTAMENT EN EL BLOG.

En aquest apartat, per descarregar el PDF d'alguna de les crítiques publicades, cerqueu per autor, títol o editorial, des del botó superior «Explora aquest blog» a la columna de la dreta.



2) EL QUE INCLOU LES CRÍTIQUES DES DEL 2006 FINS A L'ACTUALITAT AMB EL CONTINGUT DINS EL WEB DE L'AUTOR.

En aquest apunt, s'actualitza permanentment l'hemeroteca del segon apartat amb les crítiques publicades des del 2006 fins a l'actualitat i les fitxes completes de cadascuna.

Per obtenir el PDF amb el contingut d'alguna de les crítiques, cliqueu primer AQUÍ i, un cop dins, descarregueu la crítica que us interessi.



CATÀLEG ORDENAT CRONOLÒGICAMENT
DES DE L'ACTUALITAT FINS A L'1 DE GENER DEL 2006 

 

[Núm. 1035] ¿El futur és a l'horitzó?. El teu nom, Palestina. Nocturn per a acordió. Harry Potter: The Exhibition. Novetats literàries. Llibre i àlbum il·lustrat. Autors catalans. Traduccions. L'aparador. Els suplements de Cornabou, 28 (Revista Digital CORNABOU, 8 gener 2024)

[Núm. 1034] Berta Jardí. El bibliobús de la Claudina. «El bibliobús del front». Il·lustració de la coberta: Ignasi Font. Disseny de la col·leccio: Enric Jardí. Editorial Univers - Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona, 2023. A partir de 14 anys. (Revista Digital CORNABOU, 21.10.23)

 

[Núm. 1033] ¿Fer els ulls grossos?. Coti x Coti. A de Zasca. Il·lustríssimes il·lustradores. Leds Animation Workshop. Novetats literàries. Llibre i àlbum il·lustrat. Autors catalans. Traduccions. L'aparador. Els suplements de Cornabou, 27 (Revista Digital CORNABOU, 12 agost 2023)

 

[Num. 1032] Entre bruixes i mussols. Suplement núm. 26. Sumari: Entre bruixes i mussols, 1; Fes-me un pòdcast i et diré què escolto, 2; A la corda fluixa, 5; Hi havia una vegada..., 6; Biblioteques escolars... qui us ha vist i qui us veu!; 10 Novetats literàries, 12; L'aparador, 13; Els suplements de Cornabou, 26 (Revista Digital CORNABOU, 15 gener 2023)

 

[Num. 1031] Desplega't Mare Terra! Vanina Starkoff. «Gràcies, Mare Terra!». Text tradicional indígena. Traducció d'Inês Castel-Branco. Editorial Akiara Books. Barcelona, 2022. A partir de 5 anys.

 

[Núm. 1030] Beatrice Alemagna. La crueltat de Blancaneu. «Adeu Blancaneu». Traducció de Bel Olid. Editorial Combel. 96 pàgs. Barcelona, 2022. A partir de 10 anys. (Revista Digital CORNABOU, 13 desembre 2022)

 

[Núm. 1029] Peter Bailey (il·lustracions interiors) i Max Schindler (il·lustració coberta). Grans il·lustrats: Mites, llegendes i éssers màgics. «Mites i llegendes». Pròleg de Michael Morpurgo. Traducció de Maria Bertran, Pol Cruells, Montse Molist, Andrea Puig i Jordi Vidal Tubau. Editorial Baula. 348 pàgs. Barcelona, 2022. A partir de 12 anys. (Revista Digital CORNABOU, 13 desembre 2022) 

[Núm. 1029] Justine Brax (il·lustracions). Grans il·lustrats: Mites, llegendes i éssers màgics. «La princesa Tòtem». Text de Sébastien Perez. Concepció i realització gràfica: Benjamin Lacombe. Traducció de Jordi Vidal Tubau. Editorial Baula. 32 pàgs. Barcelona, 2022. A partir de 9 anys. (Revista Digital CORNABOU, 13 desembre 2022)

[Núm. 1029] Benjamin Lacombe (il·lustracions). Grans il·lustrats: Mites, llegendes i éssers màgics. «Les bruixes». Text de Cécile Roumiguière. Traducció d'Andrea Puig. Col·lecció Enciclopèdia d'Éssers Màgics. Editorial Baula. 72 pàgs. Barcelona, 2022. A partir de 9 anys. (Revista Digital CORNABOU, 13 desembre 2022)

[Núm. 1029] “Bluebirdy” o Fatemeh Haghnejad (il·lustracions). Grans il·lustrats: Mites, llegendes i éssers màgics. «Les fades». Text de Sébastien Perez. Maquetació original de Fréderique Deviller. Traducció de Jordi Vidal Tubau. Col·lecció Enciclopèdia d'Éssers Màgics. Editorial Baula. 64 pàgs. Barcelona, 2022. A partir de 9 anys. (Revista Digital CORNABOU, 13 desembre 2022)

 

[Núm. 1028] George Orwell. “Tot allò que camini sobre dues potes és un enemic”. «La revolta dels animals». Il·lustracions de Quentin Gréban. Traducció del francès de Jordi Vidal Tubau. Editorial Baula. 157 pàgs. Barcelona, 2022. A partir de 9 anys. (Revista Digital CORNABOU, 12 desembre 2022)

[Núm. 1027] Toon Tellegen. Cartes animals amb un rerefons molt humà. «Cartes de l'esquirol a la formiga». Il·lustracions d'Axel Scheffler. Traducció de Ferran Bach. (En espanyol: «Cartas de la ardilla a la hormiga», traducció de Heilette Van Ree). Col·lecció Blackie Little. Editorial Blackie Books. 96 pàgs. Barcelona, 2022. A partir de 7 anys. (Revista Digital CORNABOU, 20 maig 2022) 

 

[Núm. 1026] Daniel Hernández Chambers. El carter no sempre truca dues vegades. «Creus a la sorra». Traducció d'Òscar Vendrell Corrons. Pàgs. 99. Col·lecció La Llum del Far. Editorial Baula. Barcelona, 2022. A partir de 12 anys. (Revista Digital CORNABOU, 19 abril 2022)

[Núm. 1025] Rita Sineiro. ¿Refugiats...? Connais pas!. «Cues de somnis». Il·lustracions de Laia Domènech. Text de Rita Sineiro. Traducció de Pere Comellas. Editorial Akiara Books. Barcelona, 2022. A partir de 5 anys. (Revista Digital CORNABOU, 7 abril 2022)

 

[Núm. 1024]  Michael Morpurgo. L'illa de la infància. «L'illa dels frarets». Traducció de David Nel·lo. Il·lustracions de Benji Davies. Pàgs. 113. Col·lecció Èxit. Editorial Bambú - Casals. Barcelona, 2021. A partir de 9 anys. (Revista Digital CORNABOU, 07.01.22) 

 

[Núm. 1023]  «A través del mirall i allò que Alícia hi va trobar», de Lewis Carroll. Traducció de Martina Beascoa Graells. Traducció del prefaci i el text de Lewis Carroll: Maria Bertran i Mar Viayna. Traducció dels textos sobre l'autor i l'il·lustrador: Mariona Arabia Ventura. Il·lustracions de Chris Riddell. Pàg. 316. Disseny de Macmillan Children's Books. Editorial Baula. Barcelona, 2021. A partir de 10 anys. «Contes de Fades». Antologia de contes tradicionals del món. Inclou narracions de Hans Christian Andersen i els Germans Grimm. Pròleg de Michael Mompurgo. Traducció de Jordi Vidal i Montse Molist. Il·lustracions addicionals de Peter Bailey. Pàgs. 476. Disseny de Macmillan Children's Books. Editorial Baula. Barcelona, 2021. A partir de 10 anys. (Revista Digital CORNABOU, 13.12.21)  

 

 

[Núm. 1022]  Meritxell Martí i Xavier Salomó. Sobreviure en un mar mort. «Sanukay». Text de Meritxell Martí. Il·lustracions de Xavier Salomó. Pàgines 104. Editorial Flamboyant. Barcelona, 2021. A partir de 8 anys. (Revista Digital CORNABOU, 03.12.21) 

 

[Núm. 1021] Jesús Ballaz. Un floc de cabell blanc. «El net del Còndor. Dels Andes a Barcelona (El nieto del Cóndor. De los Andes a Barcelona)». Traducció de Joan Pujades, amb la revisió d'Elena Martín Valls. Il·lustracions de Kim Amate. Pàgs. 180. Col·lecció Akinarra. Editorial Akiara Books. Barcelona, 2021. A partir de 10 anys. (Revista Digital CORNABOU, 30.08.21) 

 

[Núm. 1020]  Ursula Wölfel. «Estel Fugaç (Fliegender Stern)». Il·lustracions de Regina Kehn. Traducció al català: Marta Pera Cucurell. Traducció a l'espanyol: Alejandro Isidro. Pàgs. 97. Col·lecció Joves Lectors. Editorial Bambú - Casals. Barcelona, 2021. A partir de 9 anys. (Revista Digital CORNABOU, 26.03.21)

 

[Núm. 1019]  Viola Ardone. «El tren dels nens (Il treno dei bambini». Il·lustració de la coberta: Tomsichova Tatyana. Traducció al català: Alba Dedeu. Traducció a l'espanyol: María Borri. Pàgs. 210. Col·lecció Clàssica. Editorial Columna / Seix Barral - Grup Planeta. També en suport e-book. Barcelona, 2020. A partir de 15 anys. (Revista Digital CORNABOU,18.12.20)

 

[Núm. 1018] «Cor d'ocell». Text de Mar Benegas. Il·lustracions de Rachel Caiano. Traducció d'Albert Jané. «Sota les pedres». Text d'Arianna Squilloni. Il·lustracions de Laia Domènech. Traducció de Dani Espresate. Pàgs. 64. Editorial Akiara Books. Barcelona, 2020. A partir de 9 anys. (Revista Digital CORNABOU, 25.08.20)

[Núm. 1017] Viure: l'última escletxa. «Tan sols viure». Sara Montesinos i Martí Albesa. Col·lecció Nandibú Horitzons.Pàgs. 118. Pagès Editors. Lleida, 2020. A partir de 12 anys. (Revista Digital CORNABOU, 13.08.20)

 

[Núm. 1016] L'Orwell de Jordi Cuixart. «Un bosc ple d'amor». Text de Jordi Cuixart. Il·lustracions d'Ignasi Blanch. Pàgs. 32. Òmnium Cultural i Editorial Estrella Polar - Grup 62. Barcelona, 2019. A partir de 5 anys. (Revista Digital CORNABOU, 11.02.20) 

 

[Núm. 1015] El pintor dels pobres. Suplement novetats literàries núm. 25. El pintor dels pobres. ¿Quina és la frontera del teatre per a tots els públics? Les noves narratives digitals. Escriure des de la presó. Novetats literàries. L'aparador (Llibre i àlbum il·lustrat). Llibre i àlbum il·lustrat. L'aparador (autors catalans). Autors catalans. L'aparador (traduccions). Traduccions. Sumari
(Cornabou Revista Digital de Literatura Infantil i Juvenil, 31 gener 2020)

[Núm. 1014] Els pensaments més secrets. Suplement novetats literàries núm. 24. Els pensaments més secrets. La Caputxeta Vermella... ¿un tòxic? Noves col·leccions d'inèdits i recuperació de clàssics. L'Editorial Combel fa 30 anys. Novetats literàries. L'aparador (Llibre i àlbum il·lustrat). Llibre i àlbum il·lustrat. L'aparador (autors catalans. Autors catalans. L'aparador (traduccions). Traduccions. Sumari.
(Cornabou Revista Digital de Literatura Infantil i Juvenil, 21 juny 2019) 


[Núm. 1013] Una infància sota les bombes. Dibuixar la vida, dibuixar la guerra. Per tenir casa cal guanyar la guerra. Des de la presó... Una baula de 25 anys. Qui hi ha sota el barret? Novetats literàries. L'aparador (Llibre i àlbum il·lustrat). Llibre i àlbum il·lustrat. L'aparador (autors catalans). Autors catalans. L'aparador (traduccions). Traduccions. Sumari (Cornabou Revista Digital de Literatura Infantil i Juvenil, 10 desembre 2018) 


[Núm. 1012] Mónica Rodríguez. La poètica del bosc. «Naszka». Traducció de l'espanyol de Tina Vallès. Il·lustracions de Zuzanna Celej. Pàgs. 47. Col·lecció Nandibú. Pagès Editors. Lleida, 2018. A partir de 8 anys.  (Revista Digital CORNABOU, 28.05.18)

[Núm. 1011] Francesca Cosanti. El “peix” gran conviu amb el “peix” més petit. «El gran llibre dels animals gegants / El petit llibre dels animals més petits». Il·lustracions de Francesca Cosanti. Text de Cristina Banfi i Cristina Peraboni. Grup Editorial 9 i Cossetània Edicions, Valls, 2018. A partir de 5 anys. (Revista Digital CORNABOU, 19.05.18)


[Núm. 1010] Suplement novetats literàries número 22 - Maig 2018. Vivim temps en blanc i negre. L'escola catalana, democràtica i cohesionadora no té por. Carme Solé Vendrell, 50 anys amb els pinzells de testimoni. Catalunya (Pere Quart). La presó de Lleida (Romanç català). La dona de la guarda. ¿I el pati... com està? (Converses al voltant d'una taula). Novetats literàries. Llibre i àlbum il·lustrat. L'aparador (Llibre i àlbum il·lustrat). Autors catalans. L'aparador (autors catalans). Traduccions. L'aparador (traduccions). (Revista Digital CORNABOU, 01.05.18)


[Núm. 1009 (3)] Judit Morales i Adrià Gòdia. «Un elefant clàssic, un robot contemporani i un interrogant pacifista». Text de Rudyard Kipling. «L'Elefantó». Versió de Ramon Díaz Villalonga. Il·lustracions de Judit Morales i Adrià Gòdia. Col·lecció Nandibú. Pagès Editors, Lleida, 2017. A partir de 5 anys. (Revista Digital CORNABOU, 22.01.18)

 
[Núm. 1009 (2)] Alberto Pieruz. «Un elefant clàssic, un robot contemporani i un interrogant pacifista». Text d'Alberto Pieruz. «Els robots no tenen pressa». Traducció: Serveis Lingüístics Animallibres. Il·lustracions de l'autor. Editorial Animallibres, 2017. A partir de 5 anys. (Revista Digital CORNABOU, 22.01.18)
 
[Núm. 1009 (1)] Sebastià Serra. «Un elefant clàssic, un robot contemporani i un interrogant pacifista». Text d'Eulàlia Canal. «L'interrogant gegant». Il·lustracions de Sebastià Serra. Editorial Animallibres, 2017. A partir de 5 anys.  (Revista Digital CORNABOU, 22.01.18)

[Núm. 1008] Paula Bombara. La intimitat d'un relat. «Només tres segons». Traducció de Bel Olid. Pàgs. 139. Col·lecció Nandibú Jove. Pagès Editors. Lleida, 2017. A partir de 14 anys. (Revista Digital CORNABOU, 18.12.17)


[Núm. 1007] Michael Morpurgo. Trencar el silenci. «Que bé que ens ho hem passat! (Didn't We Have a Lovely Time!)». Traducció de l'anglès de Yannick Garcia. Il·lustracions de Quentin Blake. Pàgs. 36. Col·lecció Joves Lectors. Editorial Bambú - Casals. Barcelona, 2017. A partir de 8 anys. (Revista Digital CORNABOU, 12.09.17)

[Núm. 1006] Jennifer Chambliss Bertman. El caçador caçat. «Els caçadors de llibres (Book Scavenger». Traducció de l'anglès d'Esther Roig. Il·lustració de la coberta: Fernando Vicente. Pàgs. edició paper 368. Pàgs. edició e-book: 232. Col·lecció L'Illa del Temps. Editorial Estrella Polar - Grup 62. Barcelona, 2017. A partir de 16 anys. (Revista Digital CORNABOU, 24.08.17)

[Núm. 1005] Angie Thomas. La testimoni negra. «THUG. L'odi que dónes». Traducció de l'anglès d'Scheherezade Surià. Disseny de la coberta: Jenna Stempel. Art de la coberta: Debra Cartwright. Pàgs. paper 416. Pàgs. e-book: 285. Col·lecció Ficció. Editorial Fanbooks - Grup 62. Barcelona, 2017. A partir de 15 anys. (Revista Digital CORNABOU, 16.08.17)


[Núm. 1004] El ball del fanalet. Exposició «Lèxic familiar», de Paula Rego, Virreina Centre de la Imatge. Tots els infants neixen artistes. Nova audioguia per a visitants joves del Museu Picasso de Barcelona. El Parlament de Catalunya aprova una Moció sobre el llibre i els creadors i el foment de la biblioteca personal. Text íntegre. El 2017 veu néixer tres associacions catalanes relacionades amb la literatura. Novetats literàries d'estiu. Àlbum i llibre il·lustrat. Autors catalans. Traduccions (Revista Digital CORNABOU, 11.08.17)

[Núm. 1003] Ledicia Costas. La mort també és dolça. «Escarlatina, la cuinera difunta». Traducció de l'espanyol d'Eva Lozano. Il·lustracions de Víctor Rivas. Pàgs. 184. Col·lecció Altres. Editorial Barcanova. Barcelona, 2016. «Maragdina, la petita fantasma». Traducció de l'espanyol d'Elena Martín. Il·lustracions de Víctor Rivas. Pàgs. 223. Col·lecció Altres. Editorial Barcanova. Barcelona, 2017. A partir de 12 anys. (Revista Digital CORNABOU, 07.08.17)


[Núm. 1002] Ricard Ruiz Garzón. La veu del peó de la torre negra. «La Immortal». Traducció de l'espanyol de Maria Llopis. Il·lustracions de Maite Gurrutxaga. Pàgs. 196. Col·lecció Tucà. Editorial Edebé. Barcelona, 2017. A partir de 12 anys. (Revista Digital CORNABOU, 25.07.17)

[Núm. 1001] Annelise Heurtier. Feliços setze. «Sweet Sixteen». Traducció del francès de Montserrat Franquesa. Fotografia de la coberta: Imatge d'arxiu del 1957, Guàrdia Nacional dels Estats Units protegint uns joves africans camí de l'institut. Pàgs. 181. Col·lecció Nandibú Horitzons. Pagès Editors. Lleida, 2017. A partir de 14 anys. (Revista Digital CORNABOU, 04.07.17)


[Núm. 1000] R. J. Palacio. Posa un «Wonder» a la teva vida. «Wonder». Traducció d’Imma Falcó. Disseny de la coberta: Tad Carperter. Adaptació del disseny de la coberta: zink comunicació. Pàgs. 323 (e-book). Edicions La Campana. Barcelona, 2012 (última reedició: 2017). A partir d'11 anys. (Revista Digital CORNABOU, 06.06.17) 


[Núm. 999] Giacomo Mazzariol. La síndrome de YouTube. «El meu germà persegueix dinosaures». Títol original: «Mio fratello rincorre i dinosauri». Traducció d'Helena Aguilà Ruzola. Il·lustració coberta: Marco Cazzato. Disseny coberta: adaptació a partir del disseny original d'Einaudi / Ricardo Falcinelli. Editorial Nube de Tinta - Penguin Random House, Barcelona, 2017. Pàgines: 132. A partir de 14 anys.(Revista Digital CORNABOU, 02.06.17) 


[Núm. 998] Suplement Primavera 2017. Primavera il·lustrada
Primavera il·lustrada. La «poètica quotidiana» de Torné Esquius. Manifest de l'àlbum il·lustrat. La síndrome Bolonya. Novetats literàries de primavera. Àlbum i llibre il·lustrat. Autors catalans. Traduccions (Revista Digital CORNABOU, 04.05.17)


[Núm. 997] Carles Cano. «El secret de l'avi». Els “trinomis” de l'avi. Il·lustracions de Federico Delicado. Col·lecció Singular. Editorial Barcanova, Barcelona, 2017. Pàgines: 100. A partir de 10 anys. (Revista Digital CORNABOU, 18.04.17)


[Núm. 996] Alícia Roca. «Els gats no mengen amb forquilla». ¿Hi ha encara «nens robats»?. Col·lecció Periscopi, 8. Editorial Edebé, Barcelona, 2017. A partir de 14 anys. (Revista Digital CORNABOU, 12.04.17) 


[Núm. 995] Rébecca Dautremer. «El poble dorment». La bella Rébecca. Traducció del francès («Le bois dormait») de Pau Joan Hernàndez. Il·lustracions de l'autora. Pàgines: 64. Col·lecció Singular. Editorial Baula, Barcelona, 2017. A partir de 5 anys. (Revista Digital CORNABOU, 10.04.17) 


[Núm. 994] Jacqueline Wilson. «La nena de la maleta». Una maleta no desitjada. Traducció de Dolors Udina. Il·lustracions d'Anuska Allepuz. Col·lecció Picnic. Castellnou Edicions. Barcelona, 2011 - 2017. Pàgs. 151. A partir de 12 anys. (Revista Digital CORNABOU, 17.03.17) 


[Núm. 993] Víctor Panicello. «Pedres al camí». Moltes vides fan una vida. Disseny de la coberta: Virgínia Pol. Col·lecció Winners. Editorial Comanegra, Barcelona, 2017. A partir de 14 anys. (Revista Digital CORNABOU, 15.03.17) 


[Núm. 992] Anna Manso. «Allò de l'avi». ¿Qui espoliï últim espoliarà millor?. Disseny coberta: Marta Mesa. Col·lecció Gran Angular. Editorial Cruïlla, Barcelona, 2017. A partir de 14 anys. (Revista Digital CORNABOU, 06.03.17) 


[Núm. 991] Jonny Duddle. La balada del fals tresor. «L'Enfonsa Pirates». Traducció de Bernat Cussó. Il·lustracions de l'autor. Col·lecció Singular. Edicions del Pirata, Barcelona, 2017. A partir de 6 anys. (Revista Digital CORNABOU, 22.02.17)

[Núm. 990] Aina Sastre. «Quan arriba el moment». El poder ocult de les pedres. Disseny de la coberta: Laura Rodríguez. Foto coberta: Elena Pimonova. Col·lecció Singular. Editorial Barcanova, Barcelona, 2017. A partir de 15 anys. (Revista Digital CORNABOU, 09.01.17)

[Núm. 989] Alejandro Palomas. ¿Volar amb el paraigua? «Un fill». Il·lustracions interiors de Teo. Foto coberta: «Free You Mind», de Catrin Weltz Stein. Disseny de la coberta: Mariano Rolando. Col·lecció Bridge. Editorial La Galera, Barcelona, 2015. A partir de 12 anys. (Revista Digital CORNABOU, 23.12.16) 

[Núm. 988] Suplement Tardor-Hivern 2016. Mirallet, mirallet... Tots els colors de la tardor i també els de l'hivern estan posats en la 54a Fira del Llibre Infantil i Juvenil de Bolonya. ¿Que potser fas 6 anys...? La «temporada d'or» de la literatura adaptada al teatre familiar. Els audiollibres fan el salt de la xarxa a les llibreries. Novetats literàries de tardor i hivern. Àlbum i llibre il·lustrat. Autors catalans. Traduccions (Revista Digital CORNABOU, 14.12.16) 

[Núm. 987] Julian Gough. ¿Bons o mals hàbits?. «Un conill menut i saberut». Traducció de Marta Salvadó. Il·lustracions de Jim Field. Col·lecció Óssa i Conill. Editorial Baula, Barcelona, 2016. A partir de 6 anys. (Revista Digital CORNABOU, 12.12.16)

[Núm. 986] Pere Calders. «El barret prodigiós i la barraca de monstres». Calders amb esperit d'infant. Il·lustracions de Pep Boatella. Maquetació de Virgínia Pol. Editorial Comanegra. Barcelona, 2016. 48 pàgs. A partir de 8 anys.   (Revista Digital CORNABOU, 09.12.16) 

[Núm. 985] Paula Bombara. «El mar i la serp». Traducció de l'espanyol de Bel Olid. Foto coberta: Andrea Fasani. Col·lecció Nandibú Horitzons, núm. 1. Pagès Editors. Pàgs. 109. Barcelona, 2016. A partir de 12 anys.  (Revista Digital CORNABOU, 09.12.16)

[Núm. 984] Carlo Collodi. «Les aventures d'en Pinotxo. Història d'un titella». Un nas de quatre pams. Traducció catalana d'Anna Casassas (traducció de l'edició espanyola: Celia Filipetto). Pròleg d'Stefano Puddu Crespellani. Il·lustracions de Pep Montserrat. Col·lecció L'Hora dels Clàssics. Editorial Combel. Pàgs. 197. Barcelona, 2016. A partir de 10 anys.  (Revista Digital CORNABOU, 30.11.16) 


[Núm. 983] Lluís Prats. «Merrick. La veritable i meravellosa història de l'home elefant». El Dickens català. Il·lustracions coberta i guardes de Zuzanna Celej. Col·lecció Clàssica, núm. 1101. Columna Edicions. Barcelona, 2016. A partir de 14 anys. (Revista Digital CORNABOU, 21.11.16) 


[Núm. 982] Carles Sala i Vila. Mans suïsses. «L'home de les mans de xocolata». Il·lustracions de Lluís Farré. Disseny de la coberta: Astrid Stravo. Citació contracoberta de Josep Maria Esquirol. Col·lecció La Meva Arcàdia. 9. Editorial Arcàdia. Barcelona, 2016. Pàgs. 43. A partir de 8 anys [+ crítica]


[Núm. 981] Pau Joan Hernàndez. Els que caminen pel foc. «Trepitjar brases fugint del foc». Il·lustracions de Miguel Gallardo. Citació de Xavier Antich. Col·lecció La Meva Arcàdia. Editorial Arcàdia. Barcelona, 2016. Pàgs. 122. A partir de 12 anys. (Revista Digital CORNABOU, 09.09.16)

[Núm. 980] Dirk Reinhardt. El tren de la mort. «Train Kids». Traducció de l'alemany de Montserrat Franquesa i Gòdia. Coberta de l'Editorial Gerstenberg Verlag. Col·lecció Nandibú Jove. Pagès Editors. Lleida, 2016. Pàgs. 347. A partir de 15 anys. (Revista Digital CORNABOU, 29.08.16)
 
[Núm. 979] Jordi Sierra i Fabra. Un bruixot a l'estil Poe. «L'aprenent de bruixot i Els Invisibles (El aprendiz de brujo y Los Invisibles». Traducció de l'espanyol d'Elisenda Vergés-Bó. Il·lustracions de Francisco Ruizge. Col·lecció Tucà. Editorial Edebé. Barcelona, 2016. Pàgs. 221. A partir de 10 anys. (Revista Digital CORNABOU, 12.08.16)


[Núm. 978] John Boyne. La feble maroma entre el bé i el mal. «El noi de la casa de la muntanya (The Boy at the Top of the Mountain». Traducció de Jordi Cussà. En espanyol: «El niño en la cima de la montaña». Traducció de Patricia Antón de Vez. Imatge de la coberta: Max Homand i Evgeny Sergeev. Col·lecció Narrativa, Editorial Empúries - Grup 62 (versió catalana) i Ediciones Salamandra (versió espanyola), Barcelona, 2016. Pàgs. 256. A partir de 12 anys (Revista Digital CORNABOU, 08 agost 2016)

[Núm. 979] Jordi Sierra i Fabra. Un bruixot a l'estil Poe. «L'aprenent de bruixot i Els Invisibles (El aprendiz de brujo y Los Invisibles». Traducció de l'espanyol d'Elisenda Vergés-Bó. Il·lustracions de Francisco Ruizge. Col·lecció Tucà. Editorial Edebé. Barcelona, 2016. Pàgs. 221. A partir de 10 anys. (Revista Digital CORNABOU, 12.08.16) 


[Núm. 977] María Frisa. «75 consells per sobreviure...» a l'assetjament de Change.org! «75 consells per sobreviure a l'escola» («75 consejos para sobrevivir en el colegio»). Traducció  catalana de Mireia Alegre. Alfaguara - Penguin Random House, Barcelona, 2012 / 2016. Pàgs. 240. A partir de 12 anys (Revista Digital CORNABOU, 27 juliol 2016)


[Núm. 976] Montserrat Codina Plans. Tots els colors del blau. «El vell mariner del far». Il·lustracions de l'autora. Cal·ligrafia: Josep Codina. Disseny i maquetació: Sd-edicions. Suport versió catalana: Mariona Garcia. Revisió del text: Àngels Polo i Montserrat Gustà. Col·lecció Cabeza Borrada. Sd.edicions, Barcelona, 2016. A partir de 9 anys (Revista Digital CORNABOU, 20 juliol 2016)

[Núm. 975] Suplement Estiu 2016. SOS d'estiu. Es deia Aylan Kurdi. La prova del nou. Any Llull. El meu amic gegant. 100 anys del naixement de Roald Dahl ¿Què faran els premis «Atrapallibres» i «Protagonista Jove» quan siguin grans»? Novetats literàries d'estiu. Àlbum il·lustrat. Autors catalans. Traduccions (Revista 
Digital CORNABOU, 18 juliol 2016)

[Núm. 974] Miquel Duran. Més o menys... ell. «Més o menys jo». Pròleg d'Andreu Martín. Disseny de la coberta i  de l'interior: Mariano Rolando. Gravat imatge de la coberta: iStock/Traveller 116. Col·lecció Bridge. Editorial La Galera, Barcelona, 2014. Pàg. 165. A partir de 16 anys (Revista Digital CORNABOU, 23 juny 2016)

[Núm. 973] Margarida Aritzeta. Una papallona amb l'agulla clavada. «La nit de la papallona». Foto coberta: Ilolab/Serov/Shutterstock. Editorial Barcanova, Barcelona, 2014. A partir de 15 anys. (Revista Digital CORNABOU, 15 juny 2016)

[Núm. 972] Pere Martí i Bertran. Obrir la capsa dels records. «El xiquet i el poble perdut». Apèndix històric de Remei Domènech Grau. Il·lustracions de Joan Miró Oró. Fundació El Solà i Edicicions del Serbal. La Fatarella (Terra Alta) i Barcelona, 2016. A partir de 10 anys. (Revista Digital CORNABOU, 13 juny 2016)

[Núm. 971] David Nel·lo. Una nova «vella» vida. «La nova vida del senyor Rutin». Il·lustracions de Laura Pérez. Col·lecció Tucà. Editorial Edebé. Barcelona, 2016. A partir de 10 anys. (Revista 
Digital CORNABOU, 6 juny 2016)


[Núm. 970] Jordi Losantos. «Tots els colors del camaleó». Il·lustracions de Cristina Losantos. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2011. A partir de 7 anys. Premi El Vaixell de Vapor 2011. Victòria Tubau. «Les gallines del Batat i altres històries». Il·lustracions de l'autora. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2012. A partir de 8 anys. Premi El Vaixell de Vapor 2012. Maria Àngels Juanmiquel. «La vergonyosa excusa de la hiena». Il·lustracions de Cristina Picazo. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2013. A partir de 9 anys. Premi El Vaixell de Vapor 2013. David Cirici. «El vol de l'oreneta». Il·lustracions de Raquel Marín. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2015. A partir de 9 anys. Premi El Vaixell de Vapor 2015. (Revista Digital CORNABOU, 6 maig 2016)

[Núm. 969] Enric Larreula. Una metàfora de la pau. «Espurna Blanca». Il·lustracions de Leonardo Rodríguez. Col·lecció Ala Delta. Editorial Baula. Barcelona, 2016. A partir de 10 anys. (Revista Digital CORNABOU, 25.04.16)

[Núm. 968] La primavera de la misèria. Deu anys passen llegint i trenta anys són un passeig. Aniversaris de les editorials Bambú i Bromera. Any Llull amb «enLLULLa't». Projecte educatiu per fer arribar la figura de Ramon Llull als estudiants de 3r d'ESO. Josep Vallverdú: entre l'activisme cultural i el talent literari. Alícia al país de les meravelles... forever! Tria de novetats primavera 2016. (Revista Digital CORNABOU, 27 març 2016)

[Núm. 967] Les balances del temps. 20 anys sense Ovidi Montllor. «La cançó de les balances». La literatura concentra més del 50% de la producció editorial catalana. Un «Patufet» en clau de cabaret. Tria de novetats tardor 2015. (Revista Digital CORNABOU, 20 novembre 2015)

[Núm. 966] El món en colors. El temps de primavera i estiu i l'art abstracte de Vassili Kandinski. Ella no marxa! El mòbing de Casa Anita Llibres. Més de 500 llibres per a joves en el primer lot de llicències del servei de préstec digital «eBiblio». Tria de novetats primavera-estiu 2015. (Revista Digital CORNABOU, 16 juny 2015)

[Núm. 965] Fred, vent, pluja... i música; Tadeusz Makowski. Concert infantil (Kapela dziezieca); ¿Una literatura en crisi, un país sense cultura? (Els Marges). Més «Mar» i més «Cel» que mai. Mar i cel, d'Àngel Guimerà. Companyia Dagoll Dagom; ¿Algú s'ha trobat mai en somnis amb en Puck? El somni d'una nit d'estiu, William Shakespeare; En Patatu es fa actor de teatre; Els dimonis de Paco Mir del Tricicle tornen a cremar a cal Pere Botero del Teatre Poliorama; El Petit Príncep ja ha aterrat a la sala Barts. Tria de novetats tardor-hivern 2014. (Revista Digital CORNABOU, 9 desembre 2014)

[Núm. 964] La nostàlgia de l'estiu; (Joaquim Sorolla, «Els colors del mar», CaixaForum BCN); Tocar el cel des del terrat («Paisatges de Barcelona», Pablo Picasso, Museu Picasso); La Perla 29 converteix l'aventura d'«El petit príncep» en un musical català; Per allà a la Prehistòria vam tenir uns avantpassats que es van cobrir de glòria... («Història de Catalunya amb cançons». Música d'Antoni Ros Marbà. Textos de Jaume Picas i Miquel Desclot); Centenari del poeta Joan Vinyoli. Tria de novetats estiu 2014. (Revista Digital CORNABOU, 4 agost 2014)

[Núm. 963] El rei del sucre. «Ernest et Célestine». Cau el Mur de Berlín i s'aixeca Con-Bel. Mercè Llimona, 100 anys. [Tria de novetats primavera 2014. (Revista Digital CORNABOU, 07.06.14)

[Núm. 962] Anna Manso. El violí antisotheby's. «L'últim violí». Il·lustracions de Gabriel Salvadó. Col·lecció La Meva Arcàdia. Editorial Arcàdia. Barcelona, 2014. A partir de 7 anys. Pàgs. 51. (Revista Digital CORNABOU, 14.04.14)

[Núm. 961] Montserrat Codina Plans. Un miniacordió per a un arbre gegant. «Baobab, el gegant de Madagascar». Text, il·lustracions i disseny de l'autora. Col·lecció Cabeza Borrada. SdEdicions. Barcelona, 2013. A partir 9 anys. (Revista Digital CORNABOU, 05.03.14)

[ Núm. 960] Adéu a la infància. De Martí Olaya al Club Súper 3. Un muntatge terrorífic, però de broma. Tria de novetats Tardor-Hivern 2013-2014. (Revista Digital CORNABOU, 07.01.14)

[Núm. 959] Un estiu en blanc i negre. Il·lustradors i traductors: professionals de qui es perd el rastre. Tria de novetats Estiu 2013. (Revista Digital CORNABOU, 23.08.13)

[Núm. 958] Jérôme Lambert. Karakia per a preadolescents. «No m'agraden els dilluns». Il·lustració de la coberta de Soledad Bravi. Traducció de Pau-Joan Hernàndez. Col·lecció Picnic. Castellnou Edicions. Barcelona, 2013. Pàgs. 91. Preu: 7,90 €. A partir 10 anys. (Revista Digital CORNABOU, 31.07.13)

[Núm. 957] La primavera Werda. Liquidació per reformes. ¿Un col·lectiu en perill d'extinció? ¿Abaixar la persiana? ¿Era digital: cap de paper? ¿On és la reconversió? Tria de novetats Primavera 2013. (Revista Digital CORNABOU, 31.05.13)

[Núm. 956] David Cirici. La molsa de la memòria. «Molsa». Il·lustracions d'Esther Burgueño. Col·lecció Tucà. Editorial Edebé. Barcelona, 2013. A partir de 10 anys. Pàgs. 166. Preu paper: 8,60 €. (Revista Digital CORNABOU, 10.05.13)

[Núm. 955] Un hivern sense ous d'or. Tria de novetats Hivern 2013. (Revista Digital CORNABOU, 13.03.13)

[Núm. 954] 2013: un any de recessió. La crisi ha arribat tard, però és igual d’intensa en el sector del llibre infantil i juvenil que en el d’adults. La reutilització dels llibres escolars i literaris i l’aposta editorial per obrir noves línies són factors d’un canvi estructural. Article d'anàlisi sobre el sector (Suplement ARA Llegim, diari ARA, 29 desembre 2012)

[Núm. 953] Una tardor d'aniversaris Tria de novetats Tardor 2012. (Revista Digital CORNABOU, 26.11.12)

[Núm. 952] La sorra de l'estiu sempre viu. Tria de novetats Estiu 2012. (Revista Digital CORNABOU, 10.07.12)

[Número 951] Màrius Serra. Tots som mots. «L'Arca de Babel». Il·lustracions de Marc Sardà. Col·lecció L'Odissea. Editorial Estrella Polar. Barcelona, 2012. A partir de 10 anys. Pàgs. 125. Preu paper: 9,95 €. (Revista Digital CORNABOU, 05.07.12)

[Número 950] Emili Teixidor. Una obra de saviesa. Arran de la mort de l'autor de la novel·la Pa negre. Article d'Andreu Sotorra. (Setmanari Catalunya Cristiana, 08.07.12 / Revista Digital CORNABOU, 19.06.12)

[Núm. 949] Josep Vallverdú. D'oca en oca... «I tiro perquè em toca». Il·lustracions d'Eva Sànchez. Editorial Fil d'Aram. Barcelona, 2012. A partir de 9 anys. Pàgs. 80. Preu paper: 11,95 €. Article d'Andreu Sotorra. (Revista Digital CORNABOU, 15.06.12)

[Núm. 948] La primavera... l'Ero altera! Tria de novetats Primavera 2012. (Revista Digital CORNABOU, 31.05.12)

[Núm. 947] Peter Van Olmen. Un pare entre clàssics. «Odessa i el món secret dels llibres». Traducció de Laia Fàbregas. Il·lustració coberta de Jürgen Gawron. Col·lecció Kimera. Editorial La Galera. Barcelona, 2012. A partir de 12 anys. Pàgs. 489. Preu paper: 19,95 €. En castellà: «Odessa y el mundo secreto de los libros». Traducció de María Lerma. Il·lustracions de Nicole de Cock. Col·lecció Las Tres Edades. Editorial Siruela. Madrid, 2012. A partir de 12 anys. Pàgs. 464. Preu cartoné: 19,95 €. Preu rústica: 14,90 €. Preu e-book: 9,99 €. (Revista Digital CORNABOU, 30.05.12)

[Núm. 946] Jordi Llavina. Aquell agost del segle passat. «L'arqueta dels rellotges». Il·lustracions de Marta Espinach. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2012. A partir de 7 anys. Pàgs. 110. Preu paper: 7,40 €. (Diari El Punt Avui, Suplement de Cultura, 21.06.12 / Revista Digital CORNABOU, 15.05.12)

[Núm. 945] Dolors Garcia i Cornellà. El terratrèmol de la Candelera. «Serena». Il·lustracions de Jordi Vila Delclòs. Disseny coberta: Jordi Salvany. Col·lecció Narrativa Singular. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2012. A partir 12 anys. Pàgs. 189. Preu paper: 14,50 €.(Revista Digital CORNABOU, 17.04.12)

[Núm. 944] Emili Teixidor. Els clàssics d'una formiga que ja té quinze anys. «La Formiga Piga va a la biblioteca». Il·lustracions de Gabriela Rubio. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2012. A partir 9 anys. Pàgs. 78. Preu paper: 7,75 €. (Diari El Punt Avui, Suplement de Cultura, 10.05.12 / Revista Digital CORNABOU, 10.04.12)

[Núm. 943] Agustín Fernández Paz. Cinema Paradiso Agustín Fernández Paz. «Fantasmes de llum». Traducció de Josep Franco. Il·lustracions de Miguelanxo Prado. Col·lecció Espurna. Edicions Bromera, Alzira, 2012. A partir 14 anys. Pàgs. 195. Preu paper: 9,50 €. (Revista Digital CORNABOU, 23.03.12)

[Núm. 942] Tonke Dragt. Els cavallers del rei Tonke Dragt. «Carta al rei». Traducció de Gustau Raluy i Caroline de Jong. Il·lustracions de l'autora. Col·lecció Narrativa Singular. Editorial Cruïlla, Barcelona, 2009/2012. A partir 12 anys. Pàgs. 473. Preu paper: 20,00 €. (Revista Digital CORNABOU, 12.03.12)

[Núm. 941] Rafael Vallbona. El camell entra a la cassola. «Camins damunt les dunes». Col·lecció Narrativa Singular, 45. Editorial La Galera, Barcelona, 2012. A partir 14 anys. Pàgs. 166. Preu paper: 14,90 €. (Diari El Punt Avui, Suplement de Cultura, 26.04.12 / Revista Digital CORNABOU, 22.02.12)

[Núm. 940] L'hivern esmola la imaginació. Tria de novetats d'Hivern 2012. (Revista Digital CORNABOU, 31.01.12)

[Núm. 939] Pau Joan Hernàndez. Ha passat un àngel.... «Quan no te'n vas». Col·lecció Periscopi. Editorial Edebé, Barcelona, 2011. A partir 15 anys. Pàgs. 194. Preu paper: 8,85 €. (Diari El Punt Avui, Suplement de Cultura, 05.04.12 / Revista Digital CORNABOU, 23.01.12)

[Núm. 938] Josep Maria Sala-Valldaura. Carnestoltes líric. Josep Maria Sala-Valldaura. «El carnaval dels animals». Recull de poemes basat en la música de Camille Saint-Saëns. Il·lustracions de Subi. Enregistrament CD en adaptació de la música per a grup de cambra: Francesc Prat. Intèrprets: Daniel Ligorio (piano); Jaume Sanchis (clarinet i clarinet baix); Alexandra Miletic (flauta); Joan Orpella (violí); Joan Antoni Pich (violoncel). Orientacions pedagògiques: Eugènia Arús. Col·lecció: Grans Obres per als Nens. Bellaterra Música Editorial. Barcelona, 2011. A partir 5 anys. Pàgs. 28. Preu paper: 16,40 €. (Revista Digital CORNABOU, 04.01.12)

[Núm. 937] Steph Bowe. Noia salva noi Steph Bowe. «La noia del llac». Títol original anglès: «Girl saves boy». Traducció d'Armand Carabén. Col·lecció Lluna Roja. Editorial La Galera. Barcelona, 2011. A partir 15 anys. Pàgs. 192. Preu paper: 15,95 €. Preu e-book: 10,95 €. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 23.02.12 / Revista Digital CORNABOU, 04.01.12)

[Núm. 936] Lluís Llort. «Tot per un submarí perdut». «Número 5. El submarí perdut». Il·lustracions d'Oriol Malet. Col·lecció Singular. Editorial Barcanova. Barcelona, 2011. Pàgs.: 239. A partir 15 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 29.12.11 / Revista Digital CORNABOU, 29.12.11)

[Núm. 935] Kathy Clark. «¿Quan ens vindran a buscar?». Kathy Clark. «La Casa de l'Àngel de la Guarda (Guardian Angel House / What if They Find Us?)». Traducció d'Anna Alsina. Col·lecció Viscut. Editorial Bambú-Casals. Barcelona, 2011. A partir 12 anys. Pàgines: 241. Preu paper: 8 €. (Revista Digital CORNABOU, 22.12.11)

[Núm. 934] Subi El color de la llengua de l'avern. «Això és un infern!». Text d'Anna Obiols. Il·lustracions de Joan Subirana "Subi". Col·lecció Helena. Editorial Proteus. Barcelona, 2011. Pàgs. 40. Preu: 15 €. A partir 4 anys. (Revista Digital CORNABOU, 15.12.11)

[Núm. 933] Benjamin Lacombe. Moltes herbes i poques fades. «L'herbari de les fades». Benjamin Lacombe i Sébastien Perez. Traducció d'Òscar Vendrell. Editorial Baula. Barcelona, 2011. Pàgs. 64. Preu: 28,50 €. A partir 10 anys. «La Reina de la Neu». Marie Diaz i Miss Clara. Traducció de Jordi Vidal. Editorial Baula. Barcelona, 2011. Pàgs. 55. Preu: 14,90 €. A partir 10 anys. (Revista TIME OUT CAPDE7MANA - Diari ARA, 09.12.11 / Revista TIME OUT BARCELONA, 07.12.11 / Revista Digital CORNABOU, 05.12.11)

[Núm. 932] Liniers / Albert Pla. Somiar truites i espantar els mals. «Somiatruites». Text de la lletra de la cançó d'Albert Pla. Il·lustracions de Liniers. Disseny de l'àlbum: Magdalena Okecki. Editorial Takatuka - Virus Editorial. Barcelona, 2011. Pàgs. 36. Preu: 13,50 €. A partir 4 anys. (Revista TIME OUT CAPDE7MANA - Diari ARA, 02.12.11 / Revista TIME OUT BARCELONA, 30.11.11 / Revista Digital CORNABOU, 25.11.11)

[Núm. 931] Aitana Carrasco / Pablo Albo. Aprendre a dir adéu. «Lluny». Text de Pablo Albo. Il·lustracions d'Aitana Carrasco. Col·lecció Àlbums Il·lustrats. Editorial Animallibres / Bromera. Barcelona / Alzira, 2011. Finalista premi Lazarillo Àlbum Il·lustrat. Pàgs. 32. Preu: 14,95 €. A partir 3 anys. (Revista TIME OUT CAPDE7MANA - Diari ARA, 25.11.11 / Revista TIME OUT BARCELONA, 23.11.11 / Revista Digital CORNABOU, 11.11.11)

[Núm. 930] Raquel Díaz Reguera / Paco Mir. L'humor il·lustrat de Paco Mir. «El monument a l'estel (El monumento al cometa)» Text de Paco Mir (Tricicle). Traducció al català de Laura Vaqué. Il·lustracions de Raquel Díaz Reguera. Col·lecció Trampantojo. Thule Edicions. Barcelona, 2011. Pàgs. 64. Preu: 17,95 €. A partir 3 anys. (Revista TIME OUT CAPDE7MANA - Diari ARA, 11.11.11 / Revista TIME OUT BARCELONA, 09.11.11 / Revista Digital CORNABOU, 04.11.11)

[Núm. 929] Anna Obiols / Subi. El polissó del piano. «El petit Albéniz». A partir del conte 'Les aventures del jove Albéniz', d'Anna Obiols. Il·lustracions de Subi. Música amb obres per a piano dels àlbums 'Suite Espanyola núm. 1', 'Recuerdos de Viaje' i 'Cantos de Espanya', entre altres. Piano: Marina Rodríguez Brià. Castanyoles: Belén Cabanes. Guitarra: Andreas Maria Germek. Narradora del conte: Clara del Ruste. Apunt biogràfic: Montse Bergadà. Enregistrament fet a l'Aula Magna de l'Escola de Música Victòria dels Àngels de Sant Cugat del Vallès, a càrrec de Joan Josep Gutiérrez. Sèrie de l'àlbum: 'Els grans compositors i els nens'. Bellaterra Música Ed (A sense of music, S.L.). Pàgs. 24. Preu: 15,40 €. A partir 3 anys. (Revista TIME OUT CAPDES7MANA - Diari ARA, 11.11.11 / Revista TIME OUT BARCELONA, 09.11.11 / Revista Digital CORNABOU, 31.10.11)

[Núm. 928] Joseph D'Agnese / John O'Brien. Amb els nombres al cap. «Fibonacci. El somniador de nombres (Blockhead, the life of Fibonacci)». Text de Joseph D'Agnese. Traducció de Raquel Solà. Il·lustracions de John O'Brien. Editorial Joventut. Barcelona, 2011. Pàgs. 40. Preu: 13 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT CULTURA - Diari ARA, 09.10.11 / Revista TIME OUT BARCELONA, 05.10.11 / Revista Digital CORNABOU, 03.10.11)

[Núm. 927] Arnold Lobel. Els reis de la trompa. «L'oncle elefant». Text i il·lustracions d'Arnold Lobel. Traducció de Marta Borràs. Edicions Hipòtesi - Kalandraka. Barcelona, 2011. Pàgs. 68. Preu: 15 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT CULTURA - Diari ARA, 25.09.11 / Revista TIME OUT BARCELONA, 21.09.11 / Revista Digital CORNABOU, 20.09.11)

[Núm. 926] Tove Jansson. «Els trolls que vénen de Finlàndia». «La família Mumin a l'hivern» / « El pare Mumin i el mar». Text i il·lustracions de Tove Jansson.Traducció del suec de Meritxell Salvany. Col·lecció Els Mumin. Editorial La Galera. Barcelona, 2011. Pàgs. 152 / 228 Preu: 15,95 € / 17,95 €. A partir 10 anys.(Revista TIME OUT CULTURA (Ara), 11.09.11 / Revista TIME OUT BARCELONA, 07.09.11 / Revista Digital CORNABOU, 09.09.11)

[Núm. 925] Annabel Pitcher. «Espurnes poètiques d'una llar de foc». Annabel Pitcher. «La meva germana viu sobre la llar de foc (My Sister Live on the Mantelpiece». Col·lecció Bridge. Editorial La Galera. Barcelona, 2011. (En castellà: «Mi hermana vive sobre la repisa de la chimenea». Traducció: Lola Díez. Col·lecció Nuevos Tiempos, Editorial Siruela). A partir 15 anys. Pàgines: 239. Preu paper: 16,95 €. Preu e-book (castellà): 11,95 €. (Revista Digital CORNABOU, 05.09.11)

[Núm. 924] John Grisham. «Que Déu beeneixi aquest tribunal!». «Theodore Boone. El noi advocat (Theodore Boone. Kid Lawyer)». Traducció de Maria Carme Mateu i Jaume Simon. Editorial Estrella Polar - Grup 62. Barcelona, 2011. A partir 12 anys. Pàgines: 256. Preu paper: 16,95 €. (Suplement Cultura diari El Punt Avui, 15.12.11 / Revista Digital CORNABOU, 17.08.11)

[Núm. 923] Emma Craigie. «El búnquer de la mort». «Pastís de xocolata amb Hitler (Chocolate Cake with Hitler)». Traducció de l'original anglès: Alexandre Gombau i Arnau. Il·lustració de la coberta: Estefanía Urrutia. Col·lecció La Via Làctia. Editorial Estrella Polar - Grup 62. Barcelona, 2011. A partir 15 anys. Preu e-book: 11 €. Preu paper: 13,95 €.(Suplement Cultura diari El Punt Avui, 19.01.12 / Revista Digital CORNABOU, 12.08.11)

[Núm. 922] Dani Coma. Família sense estrès. «La família Coloraina» Text i composició: Dani Coma. Veu: Marta Esteve. Guitarra: Ferran Martín. Narració: Maria Hernàndez. Tècnic gravació: Enric Espinet. Direcció: Dani Coma. Producció: Ferran Martín. Enregistrament: Estudis Masamara. Discogràfica: Discmedi Blau. Barcelona, 2011. A partir 2 anys. Preu: 8,95 €. (Revista TIME OUT BARCELONA, 10.08.11 / Revista TIME OUT CULTURA - Diari ARA, 07.08.11 / Revista Digital CORNABOU, 03.08.11)

[Núm. 921] Mercè Canals. El cap com a mascota. «En Roc sense cap». Il·lustracions d'Òscar Julve. Col·lecció Premis Mercè Llimona. Ajuntament de Vilanova i la Geltrú, Catalunya Caixa i Publicacions Abadia de Montserrat. Barcelona, 2011. Pàgines: 28. Preu: 16 €. A partir 4 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 24.08.11 / Revista TIME OUT CULTURA - Diari ARA, 28.08.11 / Revista Digital CORNABOU, 29.07.11)

[Núm. 920] Pere Vilà i Barceló. La por a ritme de càmera vintage. «Qui té por». Text de Pere Vilà i Barceló. Il·lustracions de Sergio Mora. Col·lecció: Àlbum Il·lustrat. Editorial La Galera. Barcelona, 2011. Pàgines: 32. Preu: 17,95 €. A partir 4 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 03.08.11 / Revista TIME OUT CULTURA - Diari ARA, 31.07.11 / Revista Digital CORNABOU, 22.07.11)

[Núm. 919] Valérie Karpouchko. Més de 2.000 anys jugant. «Jocs d'Àsia. Jocs tradicionals per fer i compartir» (Jeux d'Asie. Jeux traditionnels à réaliser et à partager). Recopilació a càrrec de Valérie Karpouchko. Traducció del francès de Pere Comellas. Il·lustracions d'Albine Sueur. Fotografies de les figures: Méli Cervantès. Editorial Takatuka / Virus. Barcelona, 2011. Pàgs. 32. Preu: 13,50 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 27.07.11 / Revista TIME OUT CULTURA - Diari ARA, 24.07.11 / Revista Digital CORNABOU, 15.07.11)

[Núm. 918] Bet Capdevila. De gran volen ser... indignades . «De gran vull ser...» Text: Bet Capdevila. Il·lustracions: Roser Capdevila. Sèrie Les Tres Bessones. Cromosoma i Televisió de Catalunya. Barcelona, 2011. Pàgs: 16. Preu: 3,90 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 13.07.11 / Revista TIME OUT CULTURA - Diari ARA, 10.07.11 / Revista Digital CORNABOU, 11.07.11)

[Núm. 917] Lectures d'estiu per a l'hora de la migdiada. Tria de novetats d'Estiu 2011. (Revista Digital CORNABOU, 01.07.11)

[Núm. 916] Shaudin Melgar-Foraster. «La memòria de l'Oreneta». «El secret de L'Oreneta». Il·lustracions de Yotin Quibus-Melgar. La Busca Edicions. Barcelona, 2011. Pàgs.: 109. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 07.07.11 / Revista Digital CORNABOU, 26.06.11)

[Núm. 915] Robert Louis Stevenson. «El tresor d'una illa de versos». «Jardí de versos d'un nen (A Child's Garden of Verses)», de Robert Louis Stevenson. Versió i tria de Jaume Subirana. Il·lustracions de Jessie Willcox Smith. Col·lecció Pícnic, 2. Castellnou Edicions. Barcelona, 2011. Preu: 7 €. A partir 8 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 22.06.11 / Revista Digital CORNABOU, 01.06.11)

[Núm. 914] Perico Pastor. «El gat solitari de Perico Pastor». «El gat que sempre anava sol». Adaptació d'un conte de Rudyard Kipling, a càrrec de Perico Pastor (text i il·lustracions). DVD de Jordi Teixidor, cedit per l'Institut de Cultura de Barcelona, sobre el procés d'i·lustració i acompanyament amb música composta pel pianista Agustí Fernández. Editorial Cruïlla, Barcelona, 2011. Preu: 16 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 25.05.11 / Revista Digital CORNABOU, 25.05.11)

[Núm. 913] Toni Giménez. «Aliu, Alau, mà morta i altres mites de la infància». «Aliu, Alau» i «Cançons tradicionals infantils». Il·lustracions de Mercè Arànega i Marta Balaguer. CD: 'Les primeres moixaines' i 'Molt populars'. Col·lecció Cantem. Editorial Baula. Barcelona, 2011. Pàgs. 32. Preu: 9,45 €. A partir 3 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 01.06.11 / Revista Digital CORNABOU, 19.05.11)

[Núm. 912] Maria Espluga. «Antònia Purpurina». Il·lustracions de l'autora. Col·lecció Sopa de Llibres. Editorial Barcanova. Barcelona, 2011. Pàgs. 72. Preu: 7,70 €. A partir 8 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 09.06.11 / Revista Digital CORNABOU, 16.05.11)

[Núm. 911] Joan de Déu Prats. Amb la màgia a la massa. «El mag dels fogons», de Joan de Déu Prats. Il·lustracions de Paloma Valdívia. Editorial Hipòtesi. Col·laboració CX Caixa Catalunya Obra Social. Barcelona, 2011. Pàgs. 32. Preu: 15 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 18.05.11 / Revista Digital CORNABOU, 10.05.11)

[Núm. 910] Personatges de ficció per a tots els gustos. Tria de novetats de Sant Jordi 2011. (Revista Digital CORNABOU, 15.04.11)

[Núm. 910bis] Roda el món i torna al llibre. Premis per als nous lectors. Ficció per a tots els gustos. Tria de novetats de Sant Jordi 2011. (Revista Time Out Barcelona, 06.04.11 / 13.04.11 / 20.04.11 / Revista Digital CORNABOU, 21.04.11)

[Núm. 909] Imma Monsó. El «tempo» de «Pausa da Longa» «La nit porpra». Col·lecció L'Esparver, núm. 177. Editorial RBA - La Magrana. Barcelona, 2011. Pàgs. 222. Preu: 18 €. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 26.05.11 / Revista Digital CORNABOU, 14.04.11)

[Núm. 908] José Luis Gallego. El cant dels ocells «La meva primera guia d'ocells». Traducció de Josep Subirats. Il·lustracions d'Òscar Julve. Fotografies d'Óscar J. González. Cants d'ocells enregistrats per Eloïsa Matheu. Col·lecció Guies, núm. 7. Editorial La Galera. Barcelona, 2011. Pàgs. 64. Preu: 14,90 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 05.05.11 / Revista Digital CORNABOU, 11.04.11)

[Núm. 907] Bertolt Brecht. La croada dels infants. «La croada dels nens», de Bertolt Brecht. Versió de Jaume Escala. Il·lustracions de Carme Solé Vendrell. Col·lecció Els Contes d'Aram. Editorial Magenta Universal Productions. Barcelona, 2011. Pàgs. 32. Preu: 18 €. A partir 7 anys. (Revista Digital CORNABOU, 05.04.11)

[Núm. 906] Fabio Gedi. Cocodrils amb pell de dofí. «En el mar hi ha cocodrils (Nel mare ci sono i cocodrilli)». Traducció de Xavier Solsona. Col·lecció Bridge. Editorial La Galera. Barcelona, 2011. A partir 14 anys. Pàgs. 206. Preu: 16,95 €.(Diari AVUI, Suplement de Cultura, 05.05.11 / Revista Digital CORNABOU, 04.04.11)

[Núm. 905] Mordecai Richler / Cary Fagan. En Jacob Dos-Dos. «En Jabob Dos-Dos i l'Ullal Encaputxat», de Mordecai Richler. Traducció de Carme Pratdesaba Orri. Il·lustracions de Dusan Petricic. Editorial Castellnou. Barcelona, 2010. Pàgs. 99. Preu: 8,90 €. A partir 8 anys. «En Jabob Dos-Dos a alta mar», de Cary Fagan i basat en el personatge creat per Mordecal Richler. Traducció de Carme Pratdesaba Orri. Il·lustracions de Dusan Petricic. Editorial Castellnou. Barcelona, 2010. Pàgs. 118. Preu: 8,90 €. A partir 8 anys.(Revista TIME OUT BARCELONA, 16.03.11 / Revista Digital CORNABOU, 16.03.11)

[Núm. 904] Francesc Serés. Viatjant per damunt de l'escaquer «El llarg viatge d'A», de Francesc Serés. Il·lustracions d'Adrià Fruitós. Col·lecció El Vaixell de Vapor, núm. 156. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2010. Pàgs. 140. Preu: 8,20 €. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 14.04.11 / Revista Digital CORNABOU, 07.03.11)

[Núm. 903] Lincoln Peirce / Ursula Vernon. Nat el Gran i Dani Bocafoc. «Nat el Gran, únic en la seva classe», de Lincoln Peirce. Traducció d'Armand Carabén. Il·lustracions de l'autor. Col·lecció Novel·la Gràfica. Editorial La Galera. Barcelona, 2010. Pàgs. 224. Preu: 14,90 €. A partir 7 anys. «Dani Bocafoc» i «Dani Bocafoc i l'atac de les granotes ninja», d'Ursula Vernon. Traducció de Bruno Díaz. Col·lecció Novel·la Gràfica. Editorial La Galera. Barcelona, 2010. Pàgs. 160 / Pàgs. 208. Preu: 12,95 €. A partir 7 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 23.02.11 / Revista Digital CORNABOU, 22.02.11)

[Núm. 902] Enric Lluch. El bagul dels monstres «El bagul dels monstres». Il·lustracions: Òscar T. Pérez, Fernando Falcone, Miguel Ángel Díez, Oriol Hernández, Rodrigo Luján, Pablo Tambuscio, Cecília Varela, Mercè López, Pablo Zamboni i Pere Meján. Col·lecció de 10 llibres de l'autor. Editorial Bromera. Alzira, 2010. Núm. pàgines.: 10 vol. (de 72 a 89 pàgs. cadascun). Preu global: 65 €. Preu unitari: 6,5 € cada volum. A partir 7 anys. ( (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 17.03.11 / Revista Digital CORNABOU, 18.02.11)

[Núm. 901] Albert Alforcea. A la recerca d'éssers fantàstics «El llibre dels éssers fantàstics de Catalunya». Il·lustracions del mateix autor. Col·lecció Monografies / Àlbum Il·lustrat. Editorial Barcanova. Barcelona, 2010. Pàgs. 120. Preu: 16,40 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 16.02.11 / Revista Digital CORNABOU, 12.02.11)

[Núm. 900] Manuel Brugarolas. Saviesa de conill en clau de faula «Els conills savis». Il·lustracions de Lluïsa Jover. Col·lecció Singular. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2010. Pàgs. 62. Preu: 14,00 €. A partir 12 anys.(Revista Digital CORNABOU, 10.02.11)

[Núm. 899] Barbara Kingsolver. Seques amb botifarra. «Arbres de mongetes». Barbara Kingsolver. Traducció de Joan Puntí. Col·lecció Bridge. Editorial La Galera. Barcelona, 2010. Núm. pàgines.: 298. Preu: 14,90 € A partir 15 anys. (Revista Digital CORNABOU, 09.02.11)

[Núm. 898] Shane Peacock. El jove Sherlock Holmes. «Mort en l'aire». Shane Peacock. Traducció de Carme Pratdesaba. Col·lecció El Jove Sherlock Holmes, 2. Editorial Castellnou. Barcelona, 2010. Pàgs.: 335. Preu: 17,90 €. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 24.02.11 / Revista Digital CORNABOU, 31.01.11)

[Núm. 897] «Els cavallets màgics». Cavallets de paper. «Els cavallets màgics». Il·lustracions: Susanna Ronchi. Text: Tango Books. Enginyeria de paper: Manth. Col·lecció Lluna de Paper. Estrella Polar - Grup 62. Barcelona, 2010. Preu: 18,50 €. A partir 3 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 09.02.11 / Revista Digital CORNABOU, 25.01.11)

[Núm. 896] Anna Ballester / Adelaida Frías. Teatre de paper & Teatre digital «Maleïda poma». Text d'Anna Ballester. Dibuixos de Paco Giménez. Introducció i propostes escèniques a càrrec d'Antoni Navarro. Col·lecció Micalet Teatre. Edicions Bromera. Alzira, 2010. Pàgs. 88. Preu: 8,50 €. A partir 10 anys. «Delíciesveuisaxo.com». Textos digitals d'Adelaida Frías. Llibreria digital d'obres de teatre infantil i juvenil. Preus: de 3 a 5 euros. (Revista TIME OUT BARCELONA, 19.01.11 / Revista Digital CORNABOU, 19.01.11)

[Núm. 895] «La Traviata». Amor i mort de La Traviata». Llibret de Francesco Maria Piave basat en l'obra 'La dama de les camèlies', d'Alexandre Dumas. Òpera de Giuseppe Verdi. Adaptació textos de Lola Barceló. Il·lustracions àlbum d'Aurélia Fronty. Crèdits del CD: Czecho-Slovak Radio Symphony Orchestra de Bratislava. Slovak Philarmonic Chorus. Direcció: Alexander Rahbari. Intèrprets de les àries: Monika Krause (soprano), Yordi Ramiro (tenor), Georg Tichy (baríton), Rannveig Braga (mezzosoprano), Ladislav Neshyba (baix), Pavol Maurery (baríton), Josef Spacek (baix) i Ivica Neshybóva (soprano). Col·lecció Opera Prima. Edicions Hipòtesi. Barcelona, 2010. Pàgs. 32. Preu: 24 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 12.01.11 / Revista Digital CORNABOU, 12.01.11)

[Núm. 894] Rebecca Stead. El misteri de l'home rialler. «Quan m'atrapis». Rebecca Stead. Traducció d'Anna Mauri Batlle. Col·lecció L'Esparver. Editorial La Magrana - RBA. Barcelona, 2010. Pàgs. 188. Preu: 16,00 euros. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 27.01.11 / Revista Digital CORNABOU, 08.01.11)

[Núm. 893] Josep Vallverdú. Que bèstia! «Bestiolari». Recull de poemes. Dibuixos de Manuel Cusachs. Pròleg de Pep Coll. Editorial Fil d'Aram. Barcelona, 2010. Pàgs. 128. Preu: 14,95 €. A partir 5 anys.(Revista TIME OUT BARCELONA, 05.01.11 / Revista Digital CORNABOU, 05.01.11)

[Núm. 892] Nadal jove: llegir amb el cor i pensar amb el cap. Tria de novetats 2010. De Massagran a Geronimo Stilton. Llegir al «núvol» de Google. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 23.12.10 / Revista Digital CORNABOU, 23.12.10)

[Núm. 891] Manel / Lluís Gavaldà. Ballar un valset amb un camell «Un camell d'Orient». Text i música de Guillem Gisbert, Martí Maymó, Roger Padilla i Arnau Vallvé. Grup Manel. Il·lustracions de Roger Padilla. Col·lecció La Lluna de Paper. Editorial Estrella Polar - Grup 62. Pàgs. 32. Preu: 12,95 €. A partir 2 anys. «Valset». Text i música de Lluís Gavaldà. Il·lustracions de Xavier Salomó. Col·lecció Llibres de Música. Editorial La Galera. Barcelona, 2010. Pàgs. 24. Preu: 14,90 €. A partir 2 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 15.12.10 / Revista Digital CORNABOU, 15.12.10)

[Núm. 890] Amèlia Mora. Una Rapunzel «desgrimmada». «I la Rapunzel es va tallar la cabellera». Amèlia Mora Sanromà. Traducció d'Elisenda Vergés. Il·lustracions de Sara Ruano. Col·lecció Tucà 8+. Editorial Edebé. Barcelona, 2010. Pàgs. 122. Preu: 7,95 euros. A partir 8 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 02.12.10 / Revista Digital CORNABOU, 02.11.10)

[Núm. 889] Gemma Puig Masip. Si sé què sóc ja sé què vull «Em dic Laia». Col·lecció Columna Jove. Editorial Estrella Polar / Grup 62. Barcelona, 2010. Pàgs. 125. Preu: 10,95 €. A partir 15 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 13.01.11 / Revista Digital CORNABOU, 30.10.10)

[Núm. 888] Nira Harel. Un segle de poemes hebreus. «La cadena daurada». Recull i edició de Nira Harel. Il·lustració de Batia Kolton. Traducció d'Eulàlia Sariola. Editorial Alrevés. Barcelona, 2010. Pàgs. 120. Preu: 19 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 03.11.10 / Revista Digital CORNABOU, 26.10.10)

[Núm. 887] Morton Rhue. Una onada de nazisme. «L'onada». Traducció de Blanca Rissech. Editorial Takatuka - Virus Editorial. Barcelona, 2010. Pàgs. 154. Preu: 14 euros. A partir 15 anys. (Revista Digital CORNABOU, 15.10.10)

[Núm. 886] Hans Magnus Enzensberger. Un paracaigudes al cove. «Bibs». Traducció de Coral Romà. Il·lustracions de Rotraut Susanne Berner. Col·lecció Singular. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2010. Pàg. 32. Preu: 12,00 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 22.09.10 / Revista Digital CORNABOU, 10.09.10)

[Núm. 885] Antoni Garcia Llorca / Gabriel Janer Manila. Ballant amb llops «El salvatge». Col·lecció Gran Angular. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2010. Pàg. 156. Preu: 8,25 €. A partir 14 anys. / Gabriel Janer Manila. «He jugat amb els llops». Dibuixos de Teo. Col·lecció Bridge. Editorial La Galera. Barcelona, 2010. Pàgs. 164. Preu: 13,95 €. A partir 14 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 07.10.10 / Revista Digital CORNABOU, 04.09.10)

[Núm. 884] Pep Molist. Vull conèixer Miquel Martí i Pol. «Miquel Martí i Pol». Textos divulgatius: Pep Molist. Il·lustracions: Ignasi Blanch. Col·lecció Vull Conèixer. Fil d'Aram Editors - Editorial Baula. Barcelona, 2010. Pàg. 40. Preu: 15,70 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 08.09.10 / Revista Digital CORNABOU, 03.09.10)

[Núm. 883] Fatou Secka Fatou. Un conte wòlof «Fatou, la nena tossuda». Text i narració: Fatou Secka. Adaptació i il·lustracions: Ramon Girona. Publicacions Abadia Montserrat. Barcelona, 2009-2010. Pàg. 42. Preu: 12 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 01.09.10 / Revista Digital CORNABOU, 25.08.10)

[Núm. 882] Anna Cabeza. Museus guiats i divulgats «Museus». Text d'Anna Cabeza. Il·lustracions de Mercè Galí. Col·lecció Rutes per Barcelona. Editorial La Galera i Ajuntament de Barcelona. Pàg. 63. Preu: 12 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 25.08.10 / Revista Digital CORNABOU, 29.07.10)

[Núm. 881] Joan-Lluís Moreno. Congost Comptes contats i contes comptats «Compta comptes», de Joan-Lluís Moreno Congost. Il·lustracions de Joma. Narració CD del mateix autor. Amb la col·laboració d'Helena Collado, intèrpret de llengua de signes catalana. II Premi Helena Jubany de narració curta o recull de contes per a ser explicats. Editorial Tantàgora. Barcelona, 2010. Pàgs. 32. Preu: 14,50 €. A partir 8 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 05.08.10 / Revista Digital CORNABOU, 22.07.10)

[Núm. 880] Ricard Bonmatí. Buscar les pessigolles en vers. «Petits grans moments», de Ricard Bonmatí. Il·lustracions d'Irene Bielsa. Col·lecció L'Estel Fugaç. Sd Edicions. Barcelona, 2010. Pàgs. 32. Preu: 18,50 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 29.07.10 / Revista Digital CORNABOU, 15.07.10)

[Núm. 879] Gabriel Janer Manila. Ballant amb llops. «He jugat amb els llops». Dibuixos de Teo. Col·lecció Bridge. Editorial La Galera. Barcelona, 2010. Pàgines: 164. Preu: 13,95 €. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 07.10.10 / Revista Digital CORNABOU, 12.07.10)

[Núm. 878] Prosper de Merimée. La cigarrera universal. «Carmen», de Georges Bizet. Llibret d'Henri Meilhac i Ludovic Halévy. Basada en la novel·la de Prosper de Merimée. Adaptació de Teresa Lloret. Il·lustracions de Gabriel Pacheco. Slovak Philarmonic Chorus. Czcho-Slovak Radio Symphony Orchestra. Cantants: Graciela Alperyn, mezzosoprano; Giorgio Lamberti, tenor; Alan Titus, baríton; Danilo Rigosa, baix; Donia Palade, soprano. Direcció: Alexander Rahmari. Col·lecció Opera Prima. Edicions Hipòtesi. Barcelona, 2010. Pàgines: 32. Preu: 24 €. A partir 7 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 22.07.10 / Revista Digital CORNABOU, 08.07.10)

[Núm. 877] Salman Rushdie. Un mar de paraules. «Haroun i el mar de les històries». Traducció de Marta Pera. Il·lustració coberta: Roger Olmos. Col·lecció Esfera. Edicions Bromera. Alzira, 2010. Pàgs. 204. Preu: 13,95 €. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 08.07.10 / Revista Digital CORNABOU, 28.06.10)

[Núm. 876] Mònica Cuende Lozano. Si la bossa no sona... Barcelona també és bona. «Barcelona en família». Il·lustració coberta: Christian Inaraja. Ed. Ara Llibres. Barcelona, 2010. Pàgs. 232. Preu: 14,95 € (paper). E-book: 9,95 €. A partir 3 anys.(Revista TIME OUT BARCELONA, 08.07.10 / Revista Digital CORNABOU, 22.06.10)

[Núm. 875] Carles Sala i Vila. Ventades literàries entre torts i guerxos. «Cornèlius i el rebost d'impossibles». Il·lustracions de Javier Andrada. Col·lecció Singular. Editorial La Galera. Barcelona, 2010. Pàgs. 163. Preu: 12,95 €. A partir 10 anys. Premi Josep M. Folch i Torres 2009. Carles Sala i Vila. «Tramuntana a la granja». Il·lustracions de Montse Español. Col·lecció Sopa de Llibres. Editorial Barcanova. Barcelona, 2010. Pàgs. 120. Preu: 8 €. A partir 6 anys. Premi Barcanova infantil 2009. Carles Sala i Vila. «En Jaumet busca escola». Il·lustracions de Xènia Xinxeta. Col·lecció Sopa de Llibres. Editorial Barcanova. Barcelona, 2010. Pàgs. 40. Preu: 7,40 €. A partir 6 anys. Finalista Premi Joan G. Junceda 2008. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 17.06.10 / Revista Digital CORNABOU, 01.06.10)

[Núm. 874] Shiho Ishikawa. Un alfabet d'animals. «AnimAlfabet / AlphaPet» Creació, il·lustració i disseny de Shiho Ishikawa. Traducció del japonès: Hisako Eguchi. Adaptació al català: L'Apòstrof i CocoBooks. Retolació: Estudi Mariscal. Editorial CocoBooks. Barcelona, 2010. Pàgs. 60. Preu: 17,90 €. A partir 6 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 17.06.10 / Revista Digital CORNABOU, 27.05.10)

[Núm. 873] Núria Albertí. Potes de pal, ull borni i calavera. «Pirates a la vista!». Lletres de Núria Albertí. Música de Xavier Oró i Pep Solórzano. Il·lustracions de Cristina Losantos. Col·lecció Lletra & Música. Direcció musical del cor pirata: Charo García. Veus del cor pirata: Serena Foschi, Núria Morell, Andrea Sánchez, Sandra Foschi, Mercè Grau i Mariona Moragas (alumnes del Conservatori Municipal de Música de Vila-seca). Veus: Jaume Arnella, Clara Dini, Tamar Molina, Xavier Oró i Pep Solórzano. Violí: Josep M. Manresa. CD enregistrat als Estudis Amigó de Barcelona i a l'Auditori Josep Carreras de Vila-seca. Publicacions Abadia de Montserrat. Barcelona, 2010. Pàgs. 42. Preu: 20 €. A partir 3 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 10.06.10 / Revista Digital CORNABOU, 20.05.10)

[Núm. 872] Robert Louis Stevenson. Doblons de vuit en vinyetes. «L'illa del tresor», de Robert Louis Stevenson. Traducció de Coral Romà. Guió de David Chauvel. Il·lustracios de Frédéric Simon. Color de Jean-Luc Simon. Col·lecció Àlbum Il·lustrat. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2010. A partir 7 anys. Pàgs. 141. Preu: 22 €. (Revista TIME OUT BARCELONA, 27.05.10 / Revista Digital CORNABOU, 13.05.10)

[Núm. 871] Maite Carranza. El verí de les paraules «Paraules emmetzinades». Coberta de Júpiter Images. Col·lecció Periscopi. Editorial Edebé. Barcelona, 2010. Pàgs. 247. Preu: 9'60 €. A partir 16 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 20.05.10 / Revista Digital CORNABOU, 06.05.10)

[Núm. 870] Jostein Gaarder. La Dona Nabiu Roig dels fiords noruecs. «El castell dels Pirineus». Traducció d'Anne-Lise Cloetta i Coral Romà. Coberta de René Magritte. Col·lecció Singular. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2010. Pàgs. 240. Preu: 16'90 €. A partir 16 anys. «Els nans grocs». Traducció d'Anne-Lise Cloetta i Coral Romà. Il·lustracions d'Isabel Ferrer. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Sèrie Blanca. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2010. Pàgs. 64. Preu: 6'25 €. A partir 6 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 03.06.10 / Revista Digital CORNABOU, 06.05.10)

[Núm. 869] Priscila I. Maltbie. El gat de Picasso a Montmartre «Picasso i Minou». Text de Priscilla I.Maltbie. Traducció de Raquel Solà. Il·lustracions de Pau Estrada. Col·lecció Àlbums il·lustrats. Editorial Joventut. Barcelona, 2010. Pàg. 44. Preu: 13 €. A partir de 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 13.05.10 / Revista Digital CORNABOU, 04.05.10)

[Núm. 868] Bernard Friot. Viure molt, parlar poc i tastar dolç «No diré res (Rien dire)». Traducció de Jordi Vidal. Foto coberta: Jupiterimages. Col·lecció: La Llum del Far. Editorial Baula - Edelvives. Barcelona, 2010. A partir 14 anys. Pàgs. 68. Preu: 9'60 €. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 29.04.10 / Revista Digital CORNABOU, 01.04.10)

[Núm. 867] Gayle Forman. Viure a un pam de la mort «Si et quedes amb mi (If I stay)». Traducció de Maria Àngels Guiu Vidal. Disseny coberta: Monica Benalcazar i Deborah Kaplan, adaptat per Tamara Sánchez. Col·lecció Vostok. Editorial Estrella Polar - Grup 62. Barcelona, 2010. A partir 15 anys. Pàgs. 211. Preu: 14'96 €. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 15.04.10 / Revista Digital CORNABOU, 06.04.10)

[Núm. 866] Roser Ros (versió). Ogres i gegants en CD «Quins uns, els gegants!». Versió de Roser Ros. Il·lustracions d'Arnal Ballester. Música CD d'Anna Ros (violoncel) i Gerard Valverde (violí). Narració: Mon Mas, Roser Ros, Mercè Rubí i Blai Senabre. Editorial Tantàgora. Barcelona, 2010. A partir 5 anys. Pàgs. 40. Preu: 12'50 €. (Revista TIME OUT BARCELONA, 15.04.10 / Revista Digital CORNABOU, 27.03.10)

[Núm. 865] Bet Cantallops. El mag de Venècia «El senyor Fortuny». Text de Bet Cantallops. Il·lustracions de Jordi Sunyer. Edicions Hipòtesi. Fundació Social Caixa Catalunya. A partir 5 anys. Pàgs. 28. Preu: 14 €. (Revista TIME OUT BARCELONA, 08.04.10 / Revista Digital CORNABOU, 25.03.10)

[Núm. 864] Meritxell Martí. 10 viatges i 1 somni «10 viatges i 1 somni». Text de Meritxell Martí. Il·lustracions de Xavier Salomó. Combel Editorial. A partir 3 anys. Preu: 20'90 €. (Revista TIME OUT BARCELONA, 01.04.10 / Revista Digital CORNABOU, 23.03.10)

[Núm. 863] Marie-Aude Murail. La lucidesa dels més simples «Simple». Traducció d'Imma Estany. Disseny coberta: Tamara Sánchez. Col·lecció La Via Làctia. Editorial Estrella Polar - Grup 62. Barcelona, 2009. A partir 14 anys. Pàgines: 185. Preu: 11'95 €. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 25.03.10 / Revista Digital CORNABOU, 15.03.10)

[Núm. 862] Randa Abdel-Fattah. Una rossa amb vel islàmic «Deu coses que odio de mi». Traducció d'Armand Carabén. Imatges coberta: Masterfile. Col·lecció Singular. Editorial La Galera. Barcelona, 2009. A partir 14 anys. Pàgines: 292. Preu: 14'90 €. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 04.03.10 / Revista Digital CORNABOU, 12.02.10)

[Núm. 861] Pere Prats Sobrepere. Menú fotogràfic amb aventura inclosa «El pirata Jack Llenties». Idea i text de Pere Prats Sobrepere. Disseny gràfic: Gemma Roset. Realització i fotografies dels plats: Sergio Grispello i Gemma Roset. Col·lecció Contes Per Menjar. Editorial La Galera. Barcelona, 2009. A partir 3 anys. Preu: 8 €. (Revista TIME OUT BARCELONA, 11.02.10 / Revista Digital CORNABOU, 30.01.10)

[Núm. 860] Josep Vallverdú. Entre dos fronts de guerra «Blai Joncar». Foto coberta: Agustí Centelles. Col·lecció Grumets. Editorial La Galera. Barcelona, 2009. Pàg.: 160. Preu: 8'10 €. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 11.02.10 / Revista Digital CORNABOU, 11.01.10)

[Núm. 859] Jordi Llompart. Un viatge fantàstic a l'Àfrica «Viatge màgic a l'Àfrica». Disseny de la coberta: Neli Ferrer. Il·lustracions de l'interior: Glòria Llompart. Editorial Ara Llibres. Barcelona, 2009. Preu: 18 €. A partir 10 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 14.01.10 / Revista Digital CORNABOU, 24.12.09)

[Núm. 858] Nadal i Reis Novetats de Nadal i Reis. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 24.12.09 / Revista Digital CORNABOU, 24.12.09)

[Núm. 857] Jane Ray. Blancaneu en 3D de paper «Blancaneu (Snow White)». Creació, text i enginyeria de paper de Jane Ray. Traducció i adaptació del text: Núria Font. Publicat per Walker Books Ltd., de Londres. Imprès a la Xina. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2009. Preu: 20 €. A partir 3 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 07.01.10 / Revista Digital CORNABOU, 08.12.09)

[Núm. 856] Marc Parrot. Doctor, no sé què em passa... «Què m'està passant?» Il·lustracions d'Eva Armisén. Col·lecció Lumen Infantil. Editorial Beascoa - Random House Mondadori. Barcelona, 2009. A partir 4 anys. Preu: 18'95 €. (Revista TIME OUT BARCELONA, 03.12.09 / Revista Digital CORNABOU, 01.12.09)

[Núm. 855] Carles Sala i Vila. Cantant sota la dutxa «El triomf d'en Polit Bonaveu». Il·lustracions de Susana del Baño. Col·lecció Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2009. Pàgs. 111. Preu: 13 € (edició cartoné). A partir 7 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 03.12.09 / Revista Digital CORNABOU, 20.11.09)

[Núm. 854] Anna Tomàs. Una maleta florentina «Florència a la maleta». Col·lecció Columna Jove. Estrella Polar - Grup 62. Barcelona, 2009. Pàgs. 115. Preu: 10'95 €. A partir 15 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 19.11.09 / Revista Digital CORNABOU, 05.11.09)

[Núm. 853] Cornelia Funke. Bosc d'hivern i gossos d'estiu «No hi ha galetes per als follets», de Cornelia Funke. Traducció de Ramon Monton. Il·lustracions de l'autora. Col·lecció Esfera. Edicions Bromera. Barcelona, 2009. Pàgs. 205. Preu: 13'95 €. A partir 11 anys. «Greta i Òliba, cuidadores de gossos», de Cornelia Funke. Traducció de Pilar Estelrich. Il·lustracions de l'autora. Col·lecció Esfera. Edicions Bromera. Barcelona, 2009. Pàgs. 173. Preu: 13'95 €. A partir 9 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 28.10.09 / Revista Digital CORNABOU, 28.09.09)

[Núm. 852] Suzanne Collins. Tot per l'audiència «Els Jocs de la Fam», de Suzanne Collins. Traducció d'Armand Carabén. Imatge coberta: Tim O'Brien. Col·lecció L'Illa del Temps. Sèrie Estrella Polar. Grup 62. (En castellà: «Los Juegos del Hambre», Editorial Molino-RBA, traducció de Pilar Ramírez). Barcelona, 2009. Pàgs. 399. Preu: 18 €. A partir 15 anys.(Diari AVUI, Suplement de Cultura, 24.09.09 / Revista Digital CORNABOU, 15.09.09)

[Núm. 851] Lygia Bojunga. Talons alts abans d'hora «Sabates de taló», de Lygia Bojunga. Traducció de Natàlia Tomàs. Col·lecció Gran Angular Alerta Roja, 38. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2009. Pàgs. 207. A partir 15 anys. (Revista Digital CORNABOU, 17.08.09)

[Núm. 850] Tami Shem-Tov. El dilema d'escollir un nom «La nena dels tres noms», de Tami Shem-Tov. Traducció de l'hebreu de Sabina Galí. Il·lustracions i caligrafia original de Nili Goren. Col·lecció Clàssica, 768. Columna Edicions. Barcelona, 2009. Pàgs. 270. A partir 14 anys. (Revista Digital CORNABOU, 06.08.09)

[Núm. 849] Paul Thiès. El més petit de les cavernes «Ferotge, el cavernícola, no té por de res» i «Ferotge, el cavernícola, i la seva família», de Paul Thiès. Traducció de Núria Pradas. Il·lustracions de Marc Torrent. Col·lecció Ferotge el Cavernícola, núm. 1 i 2. Editorial La Galera. Barcelona, 2009. Pàgs. 100 i 104. Preu: 7'50 €. A partir 8 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 03.09.09 / Revista Digital CORNABOU, 03.08.09)

[Núm. 848] Sally Nicholls. Si Zeus ens fes immortals... «Maneres de viure per sempre», de Sally Nicholls. Traducció de Maria Roura. Coberta de Jordi Salvany. Col·lecció Singular. Editorial Cruïlla. Pàgs. 208. Barcelona, 2009. Preu: 20 €. A partir 12 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 10.09.09 / Revista Digital CORNABOU, 31.07.09)

[Núm. 847] Koldo Izaguirre. Un lladregot de pell pudenta. «El guillot lladre (Barriola, San Adriango azeria)», de Koldo Izaguirre. Il·lustracions extretes de les imatges de la pel·lícula d'animació 'El zorro ladrón' (Lotura Films, Marra 21 i Euskal Telebista), de Juanba Berasategui. Col·lecció Virus Editorial (Takatuka). Barcelona, 2009. Preu: 12 €. A partir 7 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 30.07.09 / Revista Digital CORNABOU, 15.07.09)

[Núm. 846] Stéphane Ollivier. Per un piano mecànic. «Piotr Ílitx Txaikovski», de Stéphane Ollivier. Adaptació d'Albert Jané. Il·lustracions de Charlotte Voake. Veu de Dolors Martínez. Col·lecció Descobrim els músics. / Découverte des Musiciens. Gallimard - Combel, Barcelona, 2009. Preu: 11'50 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 23.07.09 / Revista Digital CORNABOU, 10.07.09)

[Núm. 845] Enric Larreula. Vendre fum. «El fabricant de fum», d'Enric Larreula. Il·lustracions d'Eva Sans. Il·lustració signes: Susana Peix, Francisco Vidiella i Montse Virgili. Adaptació textos al català signat: Marta Caba, Víctor Capdet, Marta Minella, Susana Peix i Montse Virgili. Intèrpret DVD: Francisco Vidiella. Veu en off: Josep M. Teixell. Estudis Canal Blau TV. Col·lecció Ginjoler, 6. Editorial El Cep i la Nansa, Vilanova i la Geltrú, 2009. Preu: 15 €. A partir 3 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 16.07.09 / Revista Digital CORNABOU, 03.07.09)

[Núm. 844] Josep Sampere. Una d'ascensors. «El pou darrere la porta». Coberta: Míriam Corchero. Col·lecció Antaviana Nova. Editorial Barcanova. Barcelona, 2009. Pàgines: 140. Preu: 8'25 €. A partir 16 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 11.07.09 / Revista Digital CORNABOU, 22.06.09)

[Núm. 843] Eric-Emmanuel Schmitt. Del Momo de Madame Rose al Momo de l'adroguer Ibrahim. «El senyor Ibrahim i les flors de l'Alcorà». Títol original: «Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran». Traducció de Judit Valentines. Col·lecció Gran Angular. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2009. Pàgines: 63. Preu: 7'80 €. A partir 14 anys. Article d'Andreu Sotorra. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 27.06.09 / Revista Digital CORNABOU, 02.06.09)

[Núm. 842] Nathalie Dieterlé. Teatre d'ombres. El teatre d'ombres de Nathalie Dieterlé. «La bella dorment». Títol original: «La belle au bois dormant». Adaptació catalana del conte de Charles Perrault, a càrrec de Pau Joan Hernàndez. Muntatge de les làmines: Casterman. Combel Editorial. Barcelona, 2009. Pàgines: 7 làmines dobles il·lustrades. Preu: 16'90 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 04.06.09 / Revista Digital CORNABOU, 15.05.09)

[Núm. 841] Pep Blay. Descongelar els mites. «Gotholàndia». Disseny coberta: Judit Sendra. Col·lecció Sèrie Infinita. Editorial Montena - Random House Mondadori. Barcelona, 2009. Pàgines: 272. Preu: 15'95 €. A partir 14 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 09.05.09 / Revista Digital CORNABOU, 24.04.09)

[Núm. 840] Sant Jordi Novetats de Sant Jordi. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 23.04.09 / Revista Digital CORNABOU, 17.04.09)

[Núm. 839] Jordi Balmes / Núria Albertí / Roser Ros. Plou i fa sol «Poemes i cançons de bressol». Música de Jordi Balmes. Textos de Núria Albertí. Il·lustracions de Marta Balaguer. Col·lecció Lluerna. Publicacions Abadia de Montserrat. Barcelona, 2009. Pàgines: 28. Preu: 20 €. A partir 0 anys. «Plou i fa sol, les bruixes es pentinen». Veus: Lola Barceló, Patricia McGill, Laura Rodríguez, Roser Ros i Esther Subías. Cantant: Laia Porta. Disseny: Quim Diaz. Fotografies: Hara Kraan i Quim Diaz. Edicions Tantàgora. Barcelona, 2009. Pàgines: 41. Preu: 7 €. A partir 2 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 09.04.09 / Revista Digital CORNABOU, 30.03.09)

[Núm. 838] Anna Manso. Canelons a l'escalfador «Canelons freds». Il·lustració coberta de Juanjo Sáez. Col·lecció Gran Angular. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2009. Pàgines: 119. Preu: 7'80 €. A partir 14 anys. ( (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 30.05.09 / Revista Digital CORNABOU, 24.03.09)

[Núm. 837] Raquel Ribó. La Clara és gran «La Clara és gran». Il·lustracions de Xavier Robles i Carolina Sáez. Col·lecció Lola Anglada. Editorial Meteora. Barcelona, 2009. Pàgines: 57. Preu: 14 €. A partir 5 anys. (Revista Digital CORNABOU, 20.03.09)

[Núm. 836] Bernhard Schlink. El lector precoç «El lector». Traducció de Carme Gala. Col·lecció La Via Làctia. Editorial Empúries - Grup 62. Barcelona, 2009. Pàgines: 170. Preu: 14'18 €. A partir 15 anys. Article d'Andreu Sotorra. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 28.03.09 / Revista Digital CORNABOU, 08.03.09)

[Núm. 835] Stefania Fantauzzi. L'elixir d'amor «L'elixir d'amor», de Gaetano Donizetti. Adaptació: Stefania Fantauzzi, a partir del llibret de Felice Romani. Il·lustracions: Adrià Fruitós. Hungarian State Opera Choir and Orchestra. Col·lecció Opera Prima. Edicions Hipòtesi. Barcelona, 2009. Preu: 22 €. A partir 7 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 19.02.09 / Revista Digital CORNABOU, 06.02.09)

[Núm. 834] Llibres «pop-up». Els llibres io-io. En diuen pop-up. Són llibres que s'estiren i s'arronsen com un io-io. Desplegables o mòbils, entren pels ulls i es desfan a les mans. Llibres de gourmet cuinats per enginyers de paper. 'Mira Mira'. Idea i jocs: Àngeles Navarro. Disseny: Sonsoles Llorens. Il·lustracions: Carmen Queralt. Combel Editorial. '20.000 Llegües de viatge submarí'. Jules Verne. Disseny, il·lustracions i enginyeria: Sam Ita. Editorial Cruïlla. 'How To Find Flower Fairies' / 'Las hadas flores. Rincones secretos'. Il·lustracions i disseny: Cicely Mary Barker Enginyeria de paper: Richard Ferguson. Montena - Random House Mondadori. 'El conte dels dos ratolins'. Text, il·lustracions i disseny: Ruth Brown. Editorial Joventut. 'Un viatge a través del temps. Diari de Pròsper Hermes'. Textos: Ruth Redford. Il·lustracions: Greg Becker. Manipulació paper: Ania Mocklinska. Editorial Cruïlla. 'Tiranosure Reg'. Il·lustracions i text: Dan Crisp. Editorial Joventut. 'Dràcula'. Bram Stoker. Animacions de David Hawcock. Il·lustracions d'Anthony Williams. Adaptació text de Claire Bampton. Editorial Cruïlla. 'Dinosaures'. Concepció, disseny i enginyeria de paper: Richard Dungworth i Kim Thompson. The Templar Company, EUA. Beascoa-Random House Mondadori. Barcelona, 2008. Article d'Andreu Sotorra. (Revista TIME OUT BARCELONA, 29.01.09 / Revista Digital CORNABOU, 29.01.09)

[Núm. 833] Carles Sala i Vila. La vida en un coixí «Bona nit, Júlia». Il·lustracions de Roger Simó. Col·lecció Grumets. Editorial La Galera. Barcelona, 2008. A partir 10 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 07.03.09 / Revista Digital CORNABOU, 19.01.09)

[Núm. 832] Encarnació Martorell Gil. Amb ulls d'amor «Amb ulls de nena». Edició de Salvador Domènech. Pròleg de Josep M. Solé i Sabaté. Sèrie H. Editorial Ara Llibres. Barcelona, 2008. A partir 12 anys. (Revista Digital CORNABOU, 05.01.09)

[Núm. 831] Ed Frank. Apunts de Sarajevo «Tinka». Traducció del neerlandès d'Auke Oosterhoff. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2008. Preu: 6'70 €. Núm. pàgines.: 156. A partir 9 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 21.02.09 / Revista Digital CORNABOU, 02.01.09)

[Núm. 830] Davide Cali. ¿Qui és l'enemic? «L'enemic». Traducció de Pere Comellas. Il·lustracions de Serge Bloch. Editorial Takatuka - Virus. Col·lecció L'Illa dels Llibres. (Àlbum del francès 'L'ennemi', Éditions Sarbacane, París). Barcelona, 2008. Pàgines: 64. Preu: 18 €. A partir 7 anys. Article d'Andreu Sotorra. (Revista TIME OUT BARCELONA, 15.01.09 / Revista Digital CORNABOU, 22.12.08)

[Núm. 829] Novetats literàries de Nadal i Reis 2008 (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 03.01.08 / Revista Digital CORNABOU, 19.12.08).

[Núm. 828] J.K. Rowling. Fer bullir l'olla «Les rondalles del bard Gallard». Traducció de l'anglès de Xavier Pàmies. Editorial Empúries. Barcelona, 2008. Preu: 10 €. Núm. pàgines.: 104. A partir 10 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 24.01.09 / Revista TIME OUT BARCELONA, 25.12.08 / Revista Digital CORNABOU, 05.12.08)

[Núm. 827] Gemma Lienas. La tribu de Camelot «La Carlota i el misteri del canari robat». Il·lustracions de Jokin Michelena. Col·lecció La Tribu de Camelot. Editorial Empúries. Barcelona, 2008. Pàgines: 412. A partir 9 anys. Preu: 19'95 €. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 20.12.08 / Revista Digital CORNABOU, 24.11.08)

[Núm. 826] Randa Abdel-Fattah. El joc del mocador «Per què tothom em mira això del cap?». Traducció de l'anglès d'Elisenda Borràs. Col·lecció Narrativa Singular. Editorial La Galera. Barcelona, 2008. Preu: 14'90 €. Núm. pàgines.: 345. A partir 14 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 06.12.08 / Revista Digital CORNABOU, 14.11.08)

[Núm. 825] Anna Genover. Monstre climàtic «La Jardinera Rondinaire». Il·lustracions de Montse Alacuart. Col·lecció singular. Dèria Editors. Barcelona, 2008. Pàgines: 158. A partir 7 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 15.11.08 / Revista Digital CORNABOU, 30.10.08)

[Núm. 824] Cornelia Funke. Viure de gorra «El lladre de gorres». Traducció de Ramon Monton. Editorial Bromera. Alzira, 2008. Preu: 14 €. Núm. pàgines.: 147. A partir 8 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 01.11.08 / Revista Digital CORNABOU, 09.10.08)

[Núm. 823] Maria Pilar Gil. Passió per Poe «Créixer amb Poe». Col·lecció El Corsari. Editorial La Galera. Barcelona, 2008. Preu: 10'20 €. A partir 16 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 18.10.08 / Revista Digital CORNABOU, 30.09.08)

[Núm. 822] Georges Feterman. ¿Per què fa vent? «El clima al teu abast». («Le climat à petit pas»). Georges Feterman. Traducció de Margarida Trias. Il·lustracions de Gilles Lerouvillois. Col·lecció El Món Estimat. Editorial Empúries - Grup 62. Barcelona, 2008. Preu: 9'50 €. A partir 7 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 25.09.08 / Revista Digital CORNABOU, 10.09.08)

[Núm. 821] Montserrat Balada. L'home més valent del món «L'home més valent del món». Il·lustracions de Sebas Martín. Il·lustracions signes recerca: Ignasi Martín i Marisa Alvarado. Il·lustracions signes nous incorporats: Susana Peix i Montse Virgili. Adaptació textos al català signat: Marta Caba, Víctor Capdet, Marta Minella, Susana Peix i Montse Virgili. DVD enregistrat en col·laboració amb Canal Blau TV de Vilanova i la Geltrú. Col·lecció Ginjoler. Editorial El Cep i la Nansa. Vilanova i la Geltrú, 2008. Preu: 15 €. A partir 5 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 11.09.08 / Revista Digital CORNABOU, 30.08.08)

[Núm. 820] Jean-Claude Mourlevat. Revolta simfònica «El combat d'hivern». Traducció d'Enric Tudó. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2008. Preu: 16'50 €. Núm. pàgines.: 335. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 09.10.08 / Revista Digital CORNABOU, 27.08.08)

[Núm. 819] Lucy & Stephen Hawking. La força del cosmos «La clau secreta de l'univers». Col·laboració de Christophe Galfard. Traducció d'Anna Jolis Olivé. Col·lecció Sèrie Infinita. Editorial Montena - Random House Mondadori. Barcelona, 2008. Preu: 19'95 €. A partir 10 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 20.09.08 / Revista Digital CORNABOU, 21.08.08)

[Núm. 818] Òscar Julve. Jocs Olímpics «La meva primera guia dels Jocs Olímpics». Il·lustracions d'Òscar Julve. Col·lecció Guies. Editorial La Galera. Barcelona, 2008. Preu: 12 €. A partir 7 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 07.08.08 / Revista Digital CORNABOU, 07.08.08)

[Núm. 817] Miguel Gallardo & Maria Gallardo. Una mirada als ulls de l'altre «Maria i jo» Col·lecció Llibres Il·lustrats. Editorial La Galera. Barcelona, 2008. Preu: 12 €. Núm. pàgines.: 64. A partir 8 anys. (Revista Digital CORNABOU, 08.07.08 / Revista TIME OUT BARCELONA, 31.07.08)

[Núm. 816] Jordi Sierra i Fabra. El carter de nines. Kafka i la nina que se'n va anar de viatge. Col·lecció La Via Lactia. Editorial Empúries - Grup 62. Barcelona, 2008. Preu: 11 €. Núm. pàgines.: 149. A partir 12 anys. (Revista Digital CORNABOU, 02.06.08 / Diari AVUI, Suplement de Cultura, 19.07.08)

[Núm. 815] Lluís Hernàndez i Sonali. Molta fredor i poca ànima. Certificat C99+. Col·lecció singular. Editorial La Galera. Barcelona, 2008. Preu: 12'90 €. Núm. pàgines.: 158. A partir 12 anys. (Revista Digital CORNABOU, 02.05.08 / Diari AVUI, Suplement de Cultura, 05.07.08)

[Núm. 814] Inge Barth-Grözinger. Memòria amb esgarrifances. Algo queda (Títol original: 'Etwas Bleibt'). Traducció al castellà de Soraya Hernán-Gómez. Col·lecció Escritores de Hoy. Editorial Edebé. Barcelona, 2007. Preu: 18 €. Núm. pàgines.: 328. A partir 14 anys. (Revista Digital CORNABOU, 29.04.08 / Diari AVUI, Suplement de Cultura, 26.06.08)

[Núm. 813] Andrew Stacey. Little Benny «La història de Tabalet / The Story of Little Benny». Adaptació de Marta Mata, Maria Teresa Codina i Maria Eulàlia Valeri. Versió anglesa d'Andrew Stacey. Il·lustracions de Pere Joan. Editorial La Galera. Col·lecció Bilingües. Amb CD en versió anglesa. Barcelona, 2008. Preu: 12 €. A partir de 6 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 08.05.08)

[Núm. 812] Sebastià Sorribas. Un viatge al passat de pedra. Sebastià Sorribas. «Lacets». Inspirada en la novel·la 'Viatge al país dels lacets', de Sebastià Sorribas. Guionistes: Antoni Badia, Ramon Herrero, Antoni D'Ocon i Josep Penya. Lletres de Laura Cerdan. Música de Theo Jaskolowski. Direcció d'Antoni D'Ocon. Realització de Jaume Rovira. D'Ocon Films, Televisió de Catalunya, Enciclopèdia Catalana, La Galera i Vernal Media. Preu: 11'95 €. A partir 7 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 01.05.08)

[Núm. 811] Geronimo Stilton. Un Stilton de luxe «Retorn al regne de la Fantasia», de Geronimo Stilton. Traducció de David Nel·lo. Edició de Topaty Paciccia i Eugenia Dami. Direcció artística de Gògo Gó. Assistència artístics de Lara Martinelli. Equip de disseny gràfic d'Edizione Piempe. Preu: 19'95 €. A partir 7 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 18.04.08)

[Núm. 810] Sant Jordi. Novetats de Sant Jordi i Premis. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 17.04.08 / Revista Digital CORNABOU, 17.04.08)

[Núm. 809] Colin McNaughton. Pirates de pèl ros L'alegre Roger. Traducció de Joaquim Mallafrè. Il·lustracions de l'autor. Col·lecció Cucanya, 35. Editorial Vicens Vives. Barcelona, 2008. Preu: 12 €. Núm. pàgines.: 60. A partir 8 anys. (Revista Digital CORNABOU, 11.04.08 / Diari AVUI, Suplement de Cultura, 22.05.08)

[Núm. 808] Montserrat Janer. «Llibre-teatre». Il·lustracions del teatre, decorats i personatges de Montserrat Janer. Adaptacions teatrals de 'La caputxeta vernella' i 'Hansel i Gretel', de Lluís Montràs. Editorial Barcanova. Barcelona, 2007. Preu: 40 € A partir 7 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 03.04.08)

[Núm. 807] J. K. Rowling. La vareta tria el bruixot Harry Potter i les relíquies de la Mort. J. K. Rowling. Traducció de Xavier Pàmies. Col·lecció Harry Potter, 7. Editorial Empúries-Grup 62. Barcelona, 2008. Preu: 22 €. Núm. pàgines: 735. A partir 12 anys. (Revista Digital CORNABOU, 01.03.08 / Diari AVUI, Suplement de Cultura, 06.03.08)

[Núm. 806] Philip Pullman. La brúixola daurada Llums del nord. Philip Pullman. Traducció d'Albert Torrescasana. Foto coberta de la pel·lícula 'La brúixola daurada' (New Line Cinema i Scholastic Media). Col·lecció L'Illa del Temps, 1. Editorial Empúries. Barcelona, 2007. A partir 12 anys. (Revista TIME OUT BARCELONA, 17.01.08 / Revista Digital CORNABOU, 20.02.08)

[Núm. 805] Josep Vallverdú. Un Robinson Crusoe caní. Josep Vallverdú. Xau, el gos nàufrag. Il·lustracions de Marc Torrent. Editorial La Galera. Barcelona, 2008. Preu: 7,20 €. Núm. pàgines.: 113. A partir 10 anys. (Revista Digital CORNABOU, 07.02.08)

[Núm. 804] Brian Selznick. Fascinant Méliès a traç de llapis negre. Brian Selznick. La invenció de l'Hugo Cabret. Traducció de Josep Sampere. Il·lustracions de l'autor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2007. Núm. pàgines.: 533. Preu: 20,50 €. A partir 12 anys. (Revista Digital CORNABOU, 24.12.07 / Diari AVUI, Suplement de Cultura, 31.01.08)

[Núm. 803] Lluís Miret. Bandoler sisplau per força Lluís Miret. Les valls dels bandolers. Col·lecció Columna Jove. Editorial Columna. Barcelona, 2007. A partir 14 anys. (Revista Digital CORNABOU, 10.12.07)

[Núm. 802] Jaume Cela. El més petit de tots. Jaume Cela. El temps que ens toca viure. Il·lustracions de Javier Andrada. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2007. A partir 12 anys. (Revista Digital CORNABOU, 07.12.07 / Diari AVUI, Suplement de Cultura, 08.05.08)

[Núm. 801] Josep M. Fonalleras. Galetes de lletres Josep M. Fonalleras. Les galetes del Saló de Te Continental. Il·lustracions de Leonard Beard. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2007. A partir 9 anys. (Revista Digital CORNABOU, 04.12.07 / Diari AVUI, Suplement de Cultura, 10.01.08)

[Núm. 800] Nadal i Reis Novetats de Nadal i Reis. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 13.12.07)

[Núm. 799] Henning Mankell. Mare i mar. Henning Mankell. Viatge a la fi del món. Traducció de Francesc Miralles. Col·lecció Columna Jove. Editorial Columna - Grup 62. Barcelona, 2007. Núm. pàgines.: 248. Preu: 11,95 €. A partir 14 anys. (Revista Digital CORNABOU, 01.12.07 / Diari AVUI, Suplement de Cultura, 13.12.07)

[Núm. 798] Timothée de Fombelle. L'altra cara de l'arbre Timothée de Fombelle. Tobi Lolness: Un mil·límetre i mig d'heroisme. Traducció de Josep Alemany. Col·lecció L'Illa del Temps, 4. Editorial Empúries - Grup 62. Barcelona, 2007. Núm. pàgines.: 294. Preu: 13'95 € (Revista Digital CORNABOU, 02.11.07 / Diari AVUI, Suplement de Cultura, 29.11.07)

[Núm. 797] David Nel·lo. Guanyen blanques, perden negres David Nel·lo. Contrajoc. Col·lecció El Corsari. Editorial La Galera. Barcelona, 2007. A partir 15 anys. (Revista Digital CORNABOU, 06.10.07 / Diari AVUI, Suplement de Cultura, 15.11.07)

[Núm. 796] Enric Larreula. Un heroi complet Enric Larreula. La transformació (La història d'en Bernat Prats). Il·lustració de Leonardo Rodríguez. Col·lecció Antaviana Nova. Editorial Barcanova. Barcelona, 2007. A partir 14 anys. Enric Larreula. El Sensenom (La revolta d'en Bernat Prats). Il·lustració de Leonardo Rodríguez. Col·lecció Antaviana Nova. Editorial Barcanova. Barcelona, 2007. A partir 14 anys. (Revista digital CORNABOU, 10.09.07 / Diari AVUI, Suplement de Cultura, 27.09.07)

[Núm. 795] Justin Richards. Un altre home de ferro Justin Richards. El col·leccionista de morts (2 volums). Traducció de Lluïsa Moreno. Il·lustracions de Ramon Rosanas. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2007. A partir 12 anys. (Revista digital CORNABOU, 06.08.07 / Diari AVUI, Suplement de Cultura, 18.10.07)

[Núm. 794] Emili Teixidor. Un triangle amb retrovisor històric Emili Teixidor. El crim del triangle equilàter. Il·lustracions de Pep Brocal. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2007. A partir 12 anys. (Revista digital CORNABOU, 30.07.07)

[Núm. 793] Maite Carranza. Tot per un ceptre... Maite Carranza. La maledicció d'Odi. Tercera part de la trilogia 'La guerra de les bruixes'. Editorial Edebé. Barcelona, 2007. A partir 14 anys. (Revista digital CORNABOU, 16.07.07)

[Núm. 792] Ricardo Alcántara. Tres Dalai-Lama's per a un mussol Ricardo Alcántara. El xaman de la tribu. Traducció d'Elisabet Capdevila. Il·lustracions de Gusti. Cromosoma Edicions. Barcelona, 2007. A partir 11 anys. (Revista digital CORNABOU, Secció crítica literària, 06.07.07)

[Núm. 791] Ursel Scheffler. Els llampecs d'un comissari Ursel Scheffler. La màscara taronja. Traducció de Ramon Monton. Il·lustracions de Hannes Gerber. Col·lecció Comissari Llampec. Edicions del Pirata. Barcelona, 2007. A partir 8 anys. Ursel Scheffler. L'elefant de jade. Traducció de Ramon Monton. Il·lustracions de Hannes Gerber. Col·lecció Comissari Llampec. Edicions del Pirata. Barcelona, 2007. A partir 10 anys. (Revista digital CORNABOU, Secció crítica literària, 03.07.07)

[Núm. 790] Jordi Palay Escardó. Els Castlans, de les pedres en fan pans Jordi Palay Escardó. La llàgrima de la Lluna. Il·lustracions de Quim Bou. Col·lecció El Pirata Blau. Edicions del Pirata. Barcelona, 2007. A partir 12 anys.(Revista digital CORNABOU, 02.07.07)

[Núm. 789] Joyce Carol Oates. La mentida com a revenja Joyce Carol Oates. Sexy. Traducció de Josep Sampere. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2007. A partir 15 anys. (Revista digital CORNABOU, Secció crítica literària, 21.06.07)

[Núm. 788] Jordi Folck. Més dracs que llonganisses Jordi Folck. L'única i veritable llegenda de Sant Jordi contada pel drac. Il·lustracions de Leonardo Rodríguez. Editorial La Galera. Barcelona, 2007. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 14.06.07)

[Núm. 787] Margarida Aritzeta. Plouen cairats de punta Margarida Aritzeta. Aigües de tardor. Col·lecció Gran Angular. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2006. A partir 14 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 07.06.07)

[Núm. 786] Alan Gibbons. Per tots va el pollastre! Alan Gibbons. Gallina! Traducció d'Aurora Ballester. Il·lustracions de Cristina Subirats. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2006. A partir 9 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 31.05.07)

[Núm. 785] Eulàlia Canal. Primer amor cítric Eulàlia Canal. Un petó de mandarina. Il·lustracions de Sara Ruano. Col·lecció Sopa de Llibres. Editorial Barcanova. Barcelona, 2006. A partir 10 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 24.05.07)

[Núm. 784] Andreu Martín. ¿Preparats? Càmera! Acció! Andreu Martín. La nit que Wendy va aprendre a volar. Foto coberta de Josep Miquel Martínez. Col·lecció Espurna. Edicions Bromera. Alzira, 2007. A partir 14 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 17.05.07)

[Núm. 783] Annette Tison i Talus Taylor. Nostàlgia i renovació dels setanta Annette Tison i Talus Taylor. La Petita Biblioteca d'en Barbapapà. Editorial CocoBooks. Barcelona, 2007. A partir 4 anys. Annette Tison i Talus Taylor. En Barbapapà. Beascoa - Random House Mondadori. Barcelona, 2007. A partir 4 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 10.05.07)

[Núm. 782] Amélie Couture. La vaga de la vida Amélie Couture. No, no i no! Traducció d'Enric Tudó. Il·lustracions de Juliet Pomés. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2006. A partir 7 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 03.05.07)

[Núm. 781] Novetats literàries de Sant Jordi 2007 (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 23.04.07)

[Núm. 780] Josep Vallverdú. Una bona peça de vuit! Josep Vallverdú. El testament de John Silver. Editorial La Galera. Barcelona, 2007. A partir 14 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 19.04.07)

[Núm. 779] Judit Sadurní. Sempre plou sobre mullat Judit Sadurní. Sempre plou sobre el Big Ben. Col·lecció Columna Jove. Editorial Columna. Barcelona, 2007. A partir 16 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 12.04.07)

[Núm. 778] Germans Grimm i Hans Christian Andersen. Noves mirades il·lustrades Les millors rondalles dels germans Grimm. Jacob i Wilhelm Grimm. Traducció d'Albert Jané. Il·lustracions de Joma. Combel - Casals. Barcelona, 2007. A partir de 10 anys. Les millors rondalles de Hans Christian Andersen. Hans Christian Andersen. Traducció d'Albert Jané. Il·lustracions de Jordi Vila Delclòs. Combel - Casals. Barcelona, 2007. A partir de 10 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 05.04.07)

[Núm. 777] Gabrielle Zevin. Les sorpreses del més enllà En algun altre lloc. Traducció de Marta Pera. Col·lecció Columna Jove. Columna Edicions. Barcelona, 2006. A partir 14 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 29.03.07)

[Núm. 776] Hermann Schulz. Remar a contracorrent Hermann Schulz. Riu avall. Traducció de Xavier Hernàndez. Col·lecció La Llum del Far. Editorial Baula. Barcelona, 2006. A partir 14 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 22.03.07)

[Núm. 775] Henning Mankell. El despertar de la primavera Henning Mankell. El noi que dormia a la neu. Traducció de Francesc Miralles. Col·lecció Columna Jove. Editorial Columna. Barcelona, 2006. A partir 14 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 15.03.07)

[Núm. 774] Ian McEwan. Una truita de dos ous Ian McEwan. El somiatruites. Traducció de Josep Sampere. Il·lustracions de Gallardo. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2006. A partir 9 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 08.03.07)

[Núm. 773] Pere Pons. Amb regust de salabror Pere Pons. Amb regust de salabror. Col·lecció Gran Angular. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2006. A partir 14 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 01.03.07)

[Núm. 772] Guillem d'Efak / Pere Morey / Bernat Joan Marí. Rondalla i aventura teatral Guillem d'Efak. El regne al mig del mar. Pere Morey. Set missatges per en Joanet. Bernat Joan Marí. L'hereu del baró de Granera. Col·lecció La Pinyeta Teatre Infantil. El Gall Editor. Pollença, 2006. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 22.02.07)

[Núm. 771] Emili Teixidor. Botiguera a l'estil de la Francis Emili Teixidor. La botiga de la Formiga Piga. Il·lustracions de Gabriela Rubio. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2006. A partir 5 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 15.02.07)

[Núm. 770] Pere Martí Bertran. Muts i a la gàbia! Pere Martí i Bertran. L'avi ocellaire. Il·lustracions de Jordi Vila Delclòs. Col·lecció Ales de Paper. Editorial Lynx. Bellaterra, 2006. A partir 7 anys. Pere Martí i Bertran. El grill d'en Quim. Il·lustracions de Francesc Rovira. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2006. A partir 7 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 08.02.07)

[Núm. 769] Virginia Woolf / Aldous Huxley. Grans autors per a petits lectors Virginia Woolf. La cortina de la mainadera. Il·lustracions de Victòria Tubau. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2006. A partir 5 anys. Aldous Huxley. Els corbs de Pearlblossom. Il·lustracions de Carmen Segovia. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2006. A partir 7 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 01.02.07)

[Núm. 768] Vicenç Villatoro. Sota el cel de París. Vicenç Villatoro. La Torre. Il·lustracions de Joma. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2006. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 25.01.07)

[Núm. 767] Josep M. Espinàs / David Nel·lo. A la Lluna amb l'arca de Noè. Josep M. Espinàs: Viatge a la Lluna. David Nel·lo: L'arca de Noè. Música de Xavier Montsalvatge. Col·lecció La Corxera Juganera. Tritó Edicions. Barcelona, 2006. A partir 3 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 18.01.07)

[Núm. 766] Lluís Farré / Walt Whitman. Metàfora de la grisor i poema estelat. Lluís Farré. El nen gris. Il·lustracions de Gusti. Editorial La Galera i Cercle de Lectors. Barcelona, 2006. A partir 6 anys. Walt Whitman. L'astrònom. Versió d'Ana Duesa. Il·lustracions de Loren Long. RBA-La Magrana. Barcelona, 2006. A partir 6 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 11.01.07)

[Núm. 765] Riki Blanco. Un circ de contes menuts per a grans. Riki Blanco. Contes puça. Traducció de Joan Vives. Il·lustracions de l'autor. Col·lecció Trampantojo. Thule Edicions. Barcelona, 2006. A partir 9 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 04.01.07)

[Núm. 764] Chih-Yuan Chen / Teodor Garriga. Nadales amb faula i moralitat. Chih-Yuan Chen. El millor Nadal. Trad de Joan Vives. Col·lecció Trampantojo. Thule Edicions. Barcelona, 2006. A partir 5 anys. Teodor Garriga. La llegenda del tió de Nadal. Il·lustracions de Josep Solé. Dèria Editors. Barcelona, 2006. A partir 6 anys.(Diari AVUI, Suplement de Cultura, 28.12.06)

[Núm. 762] Mercè Llimona. Una Blancaneu amb Llimona. Mercè Llimona (text i il·lustracions). La Blancaneu. Adaptació del conte dels Germans Grimm. Editorial Edebé. Barcelona, 2006. A partir 7 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 15.12.06)

[Núm. 761] Marcy Rudo. Aires de paisatge literari anglocatalà Marcy Rudo. La nena nova. Traducció d'Aurora Ballester. Il·lustració de Carme Solé Vendrell. Editorial Bambú. Barcelona, 2006. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 07.12.06)

[Núm. 760] Àngels Aymar i ss. Un pas endavant per al teatre infantil Dramatúrgia al País de les Meravelles. Àngels Aymar, Araceli Bruch, Toni Cabré, Joan Cavallé, Guillem Clua, Lucía de la Maza, Jordi Faura, Rosa M. Isart, Josep M. Jaumà, Josep M. Miró, Gemma Rodríguez, Helena Tornero, Gerard Vàzquez, Manuel Veiga. Pròleg de Joan Font. Col·lecció Entreacte. Associació d'Actors i Directors Professionals de Catalunya. Barcelona, 2006. A partir 10 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 30.11.06)

[Núm. 759] Toon Tellegen. Mirar-se al mirall i veure-s'hi elefant Toon Tellegen. Fora tristesa! Traducció d'Auke Oosterhoff. Il·lustracions de Mercè López. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2005. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 23.11.06)

[Núm. 758] Agnès Bertron. Fer valdre el títol de reina de casa Agnès Bertron. La mainada de la reina. Traducció d'Elena Martín. Il·lustracions de Roser Capdevila. Col·lecció Ala Delta. Editorial Baula. Barcelona, 2006. A partir 5 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 16.11.06)

[Núm. 757] Christopher Paolini. Una dragona que debuta en cinema Christopher Paolini. Eldest. Traducció de Jordi Vidal. Editorial La Galera - Roca Editorial. Barcelona, 2005. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 09.11.06)

[Núm. 756] Miquel Ribas. Plat de caníbal sense escuradents Miquel Ribas. L'illa de Canibàlia. Il·lust. de Rebeca Luciani. Editorial Alfaguara - Grup Promotor. Barcelona, 2006. A partir 8 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 01.11.06)

[Núm. 755] Jordi Llompart. Quan l'absència te nom de fantasia. Jordi Llompart. El cor damunt la sorra. Il·lustracions de Glòria Llompart. Editorial Lumen. Barcelona, 2006. A partir 7 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 26.10.06)

[Núm. 754] Vicenç Pagès. Treure la pols de les velles prestatgeries Vicenç Pagès. De Robinson Crusoe a Peter Pan. Col·lecció La Mirada. Edicions Proa. Barcelona, 2006. Per a pares i educadors. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 19.10.06)

[Núm. 753] Noemí Bagés. Com un joc de nines russes Noemí Bagés. I la mort em parlava. Col·lecció Antaviana Nova. Editorial Barcanova. Barcelona, 2006. A partir 15 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 12.10.06)

[Núm. 752] Maite Carranza. Quan l'amor trenca el gel Maite Carranza. El desert del gel. Col·lecció La Guerra de les Bruixes. Editorial Edebé. Barcelona, 2006. A partir 14 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 05.10.06)

[Núm. 751] Faïza Guène. Arribar, «kiffer», «molar» i moldre Faïza Guène. Demà, si fa no fum (Kiffe kiffe demain). Traducció de Ramon Vilardell i Núria Rico. Col·lecció Lletraferits. Editorial Funambulista. Madrid, 2006. A partir 15 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 28.09.06)

[Núm. 750] Georgia Byng. Viatjar a la lluna de Molly Georgia Byng. Molly Moon viatja a través del temps. Traducció de Josep Sampere. Il·lustració coberta de David Roberts. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2006. A partir 10 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 21.09.06)

[Núm. 749] Maria Carme Roca i Montse Ballarín. Tam-tam africà i mediàtic M. Carme Roca i Montse Ballarín. Tambors de vidre. Col·lecció Periscopi. Editorial Edebé. Barcelona, 2006. A partir 15 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 14.09.06)

[Núm. 748] Isabel-Clara Simó. Quan un «no» obre una porta Isabel-Clara Simó. Dora diu que no. Col·lecció Espurna. Edicions Bromera. Alzira, 2005. A partir 15 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 07.09.06)

[Núm. 747] Jaume Cela. Una herència que porta cua Jaume Cela. L'herència. Il·lustracions de Victòria Tubau. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Barcelona, 2006. A partir 7 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 12.07.06)

[Núm. 746] Sebastià Sorribas. Canviar el videojoc per la imaginació Sebastià Sorribas. En Luka i la Maria al País Vermell. Il·lustracions de Mireia Coll. Col·lecció Sopa de Llibres. Editorial Barcanova. Barcelona, 2006. A partir 8 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 05.07.06)

[Núm. 745] Ángeles González-Sinde. Superar els límits de la màgia Ángeles González-Sinde. Rosanda i l'art d'encantament. Traducció de Beatriz Bueno. Il·lustracions de Juanjo Cortés. Col·lecció Tucà 6+. Editorial Edebé. Barcelona, 2006. A partir 9 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 28.06.06)

[Núm. 744] Henning Mankell. Quan els telèfons eren un joc de cables Henning Mankell. Les ombres creixen al capvespre. Traducció de Francesc Miralles (de l'alemany). Col·lecció Columna Jove. Columna Edicions. Barcelona, 2006. A partir 15 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 21.06.06)

[Núm. 743] Marina Artiga. Simfonia naturista Qui sap res del guitarrista? Il·lustracions de Pedro Rodríguez. Col·lecció Antaviana Nova. Editorial Barcanova. Barcelona, 2006. A partir 14 anys.(Diari AVUI, Suplement de Cultura, 14.06.06)

[Núm. 742] Jordi Sierra i Fabra. Un Taj Mahal amb aromes de cinema Trucant a les portes del cel. Traducció de Raquel Solà. Col·lecció Periscopi. Editorial Edebé. Barcelona, 2006. A partir 15 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 07.06.06)

[Núm. 741] Svetlana Makarovic / Lluís Arcarazo. Bigotis vivents i pans de fantasia Svetlana Makarovic. El forn d'en Musaranya. Traducció de Simona Skrabec. Il·lustracions de Mercè Arànega. Col·lecció Sopa de Llibres. Editorial Barcanova. Barcelona, 2006. A partir 6 anys. Lluís Arcarazo. Les aventures d'un bigoti. Il·lustracions de Jordi Sales. Col·l. El Vaixell de Vapor. Barcelona, 2005. A partir 6 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 31.05.06)

[Núm. 740] SF Said. Marrameus i esgarrapades. SF Said. Varjak. Traducció de Lluïsa Moreno. Il·lustracions de Dave McKean. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2006. A partir 9 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 24.05.06)

[Núm. 739] Rafael Vallbona. Ara que tinc trenta anys Rafael Vallbona. Contracte «basura». Col·lecció Columna Jove XXL. Columna Edicions. Barcelona, 2006. A partir 15 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 17.05.06)

[Núm. 738] Mercè Company. Entre la flauta i el cofre del tresor. Mercè Company. El fill del passat. Col·lecció Nautilus. Editorial Planeta & Oxford. Barcelona, 2005. A partir 14 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 10.05.06)

[Núm. 737] Scaramuix (Joan Romaní). Amb l'aixada i un ratolí d'internauta. Scaramuix (Joan Romaní). La visita de la Valentina. Col·lecció El Ratolí Pagès. Edicions Casablanca. Taradell, 2006. A partir 5 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 03.05.06)

[Núm. 736] Carl Norac i Rébk Dautremer / Josep M. Jové i Tha. L'home de fusta i l'home del sac. Carl Norac i Rébk Dautremer (text i il·lustracions). Sentimento. Traducció de Jordi Vidal. Edicions Baula. Barcelona, 2006. A partir 7 anys. Josep M. Jové. L'home del sac. Il·lustracions de Tha. Editorial La Galera i Cercle de Lectors. Barcelona, 2006.A partir 7 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 26.04.06)

[Núm. 734] Lolita Bosch. Cinquè manament: no mataràs! Lolita Bosch. "M". Col·lecció Gran Angular Alerta Roja. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2005. A partir 14 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 19.04.06)

[Núm. 733] Mario Rigoni Stern. Una vida de bèstia enmig de la neu Mario Rigoni Stern. El llibre dels animals. Traducció d'Enric Tudó. Il·lustracions de Mariona Cabassa. Col·lecció El Vaixell de Vapor. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2005. A partir 7 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 12.04.06)

[Núm. 732] J. K. Rowling. Molts els cridats i només un l'Elegit J. K. Rowling. Harry Potter i el misteri del Príncep. Traducció de Xavier Pàmies. Editorial Empúries. Barcelona, 2006. (En castellà, trad. de Gemma Rovira, Ed. Salamandra). A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 05.04.06)

[Núm. 731] Teresa Blanch / Hermínia Masana. Entre homes llop i homes ocell Teresa Blanch. L'Oslo vol pintar la lluna. Il·lustracions de Jordi Sunyer. Col·lecció Sopa de Llibres. Editorial Barcanova. Barcelona, 2006. A partir 8 anys. Hermínia Masana. Aventura a les muntanyes dels homes ocell. Il·lustracions de Jordi Pastor. Col·lecció Antaviana Nova. Editorial Barcanova. Barcelona, 2006. A partir 14 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 29.03.06)

[Núm. 730] Antoni Dalmases. Quan l'amor és cec Antoni Dalmases. Jo, el desconegut. Col·lecció Gran Angular. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2005. A partir 14 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 22.03.06)

[Núm. 729] Laila Karrouch. Si no dorms, se't menjarà la Tamza! Laila Karrouch. Un meravellós llibre de contes àrabs. Il·lustracions d'Albert Alforcea. Ed. Columna. Barcelona, 2006. A partir 10 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 15.03.06)

[Núm. 728] Megan McDonald. Com fer passar el mal humor Megan McDonald. La Judy Moody està de mal humor, de molt mal humor. Il·lustracions de Peter H. Reynolds. Alfaguara - Grup Promotor. Barcelona, 2005. A partir 8 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 08.03.06)

[Núm. 727] Joanot Martorell. Tirant de veta Tirant lo Blanc explicat als infants. Versió de Rosa Navarro. Traducció de Pau Joan Hernàndez. Il·lustracions de Francesc Rovira. Col·lecció Clàssics. Editorial Edebé, 2005. A partir 9 anys. Tirant lo Blanc. Versió de Josep Palomero. Il·lustracions de Manuel Boix. Editorial Bromera. Alzira, 2005. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 01.03.06)

[Núm. 726] Rebeca Luciani / Joana Bel / Joan Brossa, Maria Antònia Salvà. De la mar salada a l'humus boscà Rebeca Luciani. Poemes i cançons de la mar salada. Col·lecció Lluerna. Pub. Abadia Montserrat. Barcelona, 2005. A partir 7 anys. Joana Bel. A la nit, el bosc belluga. Il·lustracions de Mabel Piérola. Col·lecció Ala Delta. Ed. Baula. Barcelona, 2005. A partir 6 anys. Joan Brossa, Maria Antònia Salvà. La humanitat. D'un cactus. Il·lustracions de Carmen Segovia i Francesc Artigau. Col·lecció Vull Llegir Poesia. Editorial Cruïlla. Barcelona, 2005. A partir 5 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 22.02.06)

[Núm. 725] Anne Vantal. Pedres, clàssics i iogurts grecs Anne Vantal. Estimada Theo. Traducció d'Elena Martín. Il·lustracions de Gabriel Hernàndez. Col·lecció Ala Delta. Edicions Baula. Barcelona, 2005. A partir 10 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 15.02.06)

[Núm. 724] Michel Girin. La febre d'or japonesa La sirena dels ulls daurats. Traducció de Pau-Joan Hernàndez. Col·lecció La Llum del Far. Editorial Baula. Barcelona, 2005. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 08.02.06)

[Núm. 723] Antoni Oliver. La crisi de les plaques solars Els caçadors del Sol. Col·lecció Grumets. Editorial La Galera. Barcelona, 2005. A partir 12 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 01.02.06)

[Núm. 722] Maria Carme Roca. Un arquer amb vocació d'escriptor. Akanuu, l'arquer persa. Il·lustracions de Javier Andrada. Col·lecció Sopa de Llibres. Editorial Barcanova. Barcelona, 2005. A partir 10 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 25.01.06)

[Núm. 721] Anne-Lise Grobéty. De com parlar en veu alta. El temps de les paraules en veu baixa. Traducció de Pau Joan Hernàndez. Col·lecció Antaviana Nova. Editorial Barcanova. Barcelona, 2005. A partir 15 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 18.01.06)

[Núm. 720] Laura Gallego. Al món d'Idhun pinten bastos. Memòries d'Idhun. Tríada (II). Laura Gallego. Traducció d'Enric Tudó. Il·lustracions de Marcelo Pérez. Editorial Cruïlla - SM. Barcelona, 2005. A partir de 12 anys (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 11.01.06)

[Núm. 719] Jaume Benavente. ¿Una història d'amor a Sarajevo? Història d'amor a Sarajevo. Jaume Benavente. Col·lecció Columna Jove XXL. Columna Edicions. Barcelona, 2005. A partir 15 anys. (Diari AVUI, Suplement de Cultura, 04.01.06)

Per obtenir el PDF amb el contingut d'alguna de les crítiques, cliqueu primer AQUÍ i, un cop dins, descarregueu la crítica que us interessi.